Teksty piosenek > H > happysad > Stare Miasto
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 476 oczekujących

happysad - Stare Miasto

Stare Miasto

Stare Miasto

Tekst dodał(a): Walentynax33 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): redalice Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vara Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Zobaczyć jak dzieci robią sobie zdjęcia
Widzieć jak zasypują mrówki piaskiem
Usłyszeć jak na zegara znak
z wieży nam z całego serca bije dzwon

Zobaczyć jak dzieci wysyłają w niebo bańki
Celują w nas z plastikowych pistoletów
Usłyszeć jak na zegara znak
Z wieży nam z całego serca bije dzwon

A ja gapię się w zaplute deszczem okno
I widzę jak znika rynek, znika Stare Miasto
Słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Gdzie jesteś?

Bo ja gapię się w zaplute deszczem okno
Widzę jak znika rynek, znika stare miasto
I słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Gdzie jesteś?

Bo ja gapię się w zaplute deszczem okno
Widzę jak znika rynek, znika stare miasto
I słyszę jak tylko dzwoni szkło o szkło
Gdzie jesteś?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To see how children are taking photos themselves
To watch how they are filling ants in the sand
To hear how on the clock's order
The bell is hartily chiming from the rook

To see how children are sending the soap bubbles up into the sky
Are aiming at us from plastic handguns
To hear how on the clock's order
The bell is hartily chiming from the rook

And I'm staring at a spitted by the rain window
And seeing how the market's fading, the Old Town's fading
And I hear only how the glass is cracking into glass
Where are you?

Cause I'm staring at a spitted by the rain window
And seeing how the market's fading, the Old Town's fading
And I hear only how the glass is cracking into glass
Where are you?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jakub Kawalec

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

happysad – Ciepło/zimno (CD, 2012).

Ciekawostki:

hidden track w piosence "Nic nie zmieniać"

Komentarze (8):

agatamalicka144 14 marca 2016 18:39
(0)
Pięknie brzmi na żywo ;)

Klausia98 23 sierpnia 2013 18:41
(+1)
Moi idole+ moje miasto= motylki w brzuchu <3

Klausia98 23 sierpnia 2013 18:38
(+1)
@ginny1521: Chyba "Quki" :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

ginny1521 13 grudnia 2012 15:21
(-1)
Ach, ten głoś Quoki <3

Masterpablo 24 września 2012 09:20
(+1)
Któryś zespół z rzędu, który ukrył tracka w innym, nic szczególnego :P Ale piosenka prze.

infantile 11 września 2012 18:41
(+3)
hahah, ukryta ścieżka, so mysterious : D

ale ja ich uwielbiam : o

monia422 9 września 2012 11:58
(0)
bardzo lubię :)

xmucha 7 września 2012 17:39
(0)
Bardzo mi się podoba ta piosenka :) Z resztą jak cała płyta:pp Z niecierpliwością czekam na koncert w październiku we Wrocławiu!

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności