Teksty piosenek > H > happysad > Są momenty takie
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 523 oczekujących

happysad - Są momenty takie

Są momenty takie

Są momenty takie

Tekst dodał(a): YellowSnow Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mirukox3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Są momenty takie, że o wszystkim zapominam
Co to są rzeczy ważne, zdrowie, rodzina
Wszystko wtedy wokół zwalnia, stygnie i staje
Jakaś dziwna siła tuli mnie i uspokaja

Bo żyję sobie wtedy
Żyję sobie wtedy
Żyję sobie wtedy
Marzeniami

O dalekich podróżach
I o wielkich wygranych
O dalekich podróżach
No i o wielkich wygranych

I że kiedyś spotkam ufo
I tak zapytany
Jak się tutaj mamy
Wszystko wyśpiewam im

Że ciężko nam tu żyć, ale że kochamy życie
Chociaż rzadko sprawiedliwe i że rządzą nami świnie
A tych kilku królów, których ściskamy w kieszeniach
Niewiele uszyjesz z tego
Ale choćbyś beczał muszą starczyć do pierwszego

A kiedy mamy wolne to lubimy się zabawić
Lubimy dobry seks, lubimy wypić i zapalić

A kiedy zostajemy sami
Kiedy zostajemy sami
Kiedy zostajemy sami
Żyjemy marzeniami

O dalekich podróżach
I o wielkich wygranych
O dalekich podróżach
No i o wielkich wygranych
O szybkich samochodach
I o dziewczynach z żurnali
O dalekich podróżach
No i o wielkich wygranych

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
There are the times, that I'm forgetting about everything
What it is "important things" like health, family
Then everything around slows down, cools down and stops
Some weird power hugs me and calms down

because then I live
by dreams!

Of far voyages
and of big winnings
of far voyages
and of big winnings

and that one day I'll meet UFO
and beeing asked in that way
how we are doing
I will sing them everything:

that it's hard to live here, but we love life
though rarely fairly, and pigs bosses us
and those few kings, that we're squeezing in pockets:
not so much you can use it
but even if you'll cry, They have to last to the first

But when we have free time, we like to joy
we like good sex, we like to drink and smoke

But when we are alone
we are living by dreams!


Of far voyages
and of big winnings
of far voyages
and of big winnings
And of fast cars
and beautiful girls
of far voyages
and of big winnings

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jakub Kawalec

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

happysad

Płyty:

happysad – Jakby nie było jutra (CD, 2014).

Komentarze (3):

milkaga 24 lutego 2015 13:13
(0)
ciężko nam tu żyć, ale że kochamy życie <3

adzizdaxd 22 marca 2014 09:39
(+1)
kiepski poziom tekstu..

xkasiakxx 6 sierpnia 2013 00:21
(+1)
są momenty takie że o wszystkim zapominam
co to są rzeczy ważne, zdrowie, rodzina
wszystko wtedy wokół zwalnia, stygnie i staje
jakaś dziwna siła tuli mnie i uspokaja

bo żyję sobie wtedy
marzeniami!

o dalekich podróżach
i o wielkich wygranych
o dalekich podróżach
no i o wielkich wygranych

i że kiedyś spotkam ufo
i tak zapytany
jak się tutaj mamy
wszystko wyśpiewali

że ciężko nam tu żyć, ale że kochamy życie
chociaż rzadko sprawiedliwe i że rządzą nami świnie
a tych kilku królów, których ściskamy w kieszeniach
niewiele użyjesz z tego
ale choćbyś beczał muszą starczyć do pierwszego

a kiedy mamy wolne to lubimy się zabawić
lubimy dobry seks, lubimy wypić i zapalić

a kiedy zostajemy sami
żyjemy marzeniami!

o dalekich podróżach
i o wielkich wygranych
o dalekich podróżach
no i o wielkich wygranych
o szybkich samochodach
i o dziewczynach z żurnali
o dalekich podróżach
no i o wielkich wygranych


Oficjalnie podany tekst przez chłopaków. :)

tekstowo.pl
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności