tekstowo.pl
1 190 884 tekstów w serwisie, 11 142 poszukiwanych i 1 460 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
happysad - Mów mi dobrze
Odsłon: 278602
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): fredflinston
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): krystekzloty
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): SkyZakazana
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tell me good, say good to me
Tickle tenderly with a braid of warm words
Hug me with a humid whisper
And tell me good, don't tell me badly

Unfold ahead of me, tome of spells and divinations
Wrapped in bookjacket of yours arms and thighs
And enchant in me, on the altar lay my soul
Cast your spell on me in a stuffy corner

And let me drown in hot waters of seas
Silent sighs, sucked out of your lips
And tell me good in whatever language you want
Tell me good, just don't tell me badly

Cause I for the bad
Cause I for the bad, I react badly
And I shrink, I clam up
And I shrink, I clam up

Cause I for the bad
Cause I for the bad, I react badly
And I shrink, I clam up
And I shrink, I clam up

Cause for the bad
I react badly
And I shrink, I clam up

Cause for the bad
I react badly
And I shrink, I clam up

Tell me good, say good to me
Tell me good, say good to me
Tell me good, say good to me
Tell me good, or don't say anything

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Mów mi dobrze dobrze mi mów
Łaskocz czule warkoczem ciepłych słów
Wilgotnym szeptem przytul mnie
I mów mi dobrze nie mów mi źle

Rozłóż przede mną księgę zaklęć i wróżb
Okutą w obwolutę twoich ramion i ud
I czaruj we mnie, na ołtarz duszę złóż
I w dusznym kącie, rzuć na mnie urok swój

I niech utonę w gorących wodach mórz
Cichych westchnień wyssanych z Twoich ust
I mów mi dobrze, językiem jakim chcesz
Mów mi dobrze, tylko nie mów mi źle

Bo ja na złe
Bo ja na złe, reaguję źle
I kurczę się, w sobie zamykam
I kurczę się, w sobie zamykam

Bo ja na złe
Bo ja na złe, reaguję źle
I kurczę się, w sobie zamykam
I kurczę się, w sobie zamykam

Bo ja na złe
Reaguję źle
I kurczę się, w sobie zamykam

Bo ja na złe
Reaguję źle
I kurczę się, w sobie zamykam

Mów mi dobrze, dobrze mi mów
Mów mi dobrze, dobrze mi mów
Mów mi dobrze, mów dobrze mi
Mów mi dobrze, albo nie mów nic

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jakub Kawalec (happysad)

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2009

Wykonanie oryginalne:

happysad

Płyty:

30 lat Listy Przebojów Trójki 2007-2011. 2011 vol. 2 (CD, składanka, 2012)

Komentarze (64):

monikapl
monikapl 19 lipca 2015 10:33
(0) + -
Kochaaam <3

patrycjadrazek5 14 stycznia 2014 16:21
(+1) + -
nie do podrobienia! :D Uwielbiam!

gabanti
Gabanti 20 czerwca 2013 12:10
(0) + -
I rób mi dobrze, językiem jakim chcesz :P

szalllona124
szalllona124 25 marca 2013 15:13
(+2) + -
kocham tę piosenkę bo to ona jest pierwsza którą usłyszałam

angela1498
Angela1498 17 lutego 2013 22:48
(0) + -
Uwielbiam ją :D

muchomorek444 12 stycznia 2013 13:42
(+1) + -
Kocham tą piosenkę jak i cały zespół♥♥♥

happyxd
HappyxD 23 sierpnia 2012 18:29
(+3) + -
uwielbiam happysad:) mów mi dobrze...

lovans 05 sierpnia 2012 12:18
(+9) + -
domcia_99 : Gdybyś była taką fanką to wiedziałabyś chociaż, że muzycy zespołu życzą sobie aby nazwa była pisana małą literą "happysad" ;) a co do piosenki jest świetna jak zresztą każda piosenka happysad'u <3 ;)

bemyluckx
bemyluckx 03 sierpnia 2012 12:33
(+1) + -
wielbię, wielbię, wielbię! <3

upsidedown
upsidedown 19 listopada 2011 12:25
(+3) + -
uwielbiam :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ