Teksty piosenek > H > happysad > Jałowiec
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

happysad - Jałowiec

Jałowiec

Jałowiec

Tekst dodał(a): bizonek141 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): numbComfortably Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rumianka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Upadły wszystkie rządy
Wyginęły niemrawe koalicje
Śmiercią naturalną zeszły wojsko i policja
Stoi twardo na nogach
Kulawy dotąd system edukacji
Pręży się i szczerzy
Do kwitnącej wkoło demokracji
Nikt nikogo nie goni
Nie krzyczy nikt już więcej i więcej
Stoimy jacyś niespokojni
Pocą się i drżą nasze ręce

Bo człowiek nie jest taki
Co by siedział w cieniu
Chciałby się buntować
No ale nie ma przeciw czemu

Nikomu już nie w głowie
Sny o płonącym Babilonie
Dzieci rewolucji dawno już sypiają spokojnie
Nikomu niepotrzebne
Wojny o pokój ochrzczone sakramentem
Czary mary i przekleństwa
Gilotyny, wentyle bezpieczeństwa
Słońce świeci wysoko
Kwiaty zapomniały już smak kwaśnego deszczu
Jednak my mamy oczy otwarte szeroko
Dla nas coś zawsze wisi w powietrzu

Bo człowiek nie jest taki
Co by siedział w cieniu
Chciałby się buntować
No ale nie ma przeciw czemu

Jaki piękny świat
Jaki piękny świat
Jaki piękny świat
Wokół nas
Jaki piękny świat
Jaki piękny świat
Jaki piękny świat
Wokół nas
Jaki piękny świat
Jaki piękny świat
Jaki piękny świat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Fallen all governments,
Extinct sluggish coalitions,
Died of natural causes, gone military and police,
It stands firmly on his feet
Still lame education system
Tightens up and smiles
To flourishing around democracy.
Nobody chases no one
Nobody shouts any more and more,
We're standing anxious
Sweating and trembling our hands

Because man is not like that
What would sit in the shade
He would like to protest
But there is no against what.

No one have already in head,
Dreams about blazing Babilon,
Children of the revolution sleep calmly a long time,
No one needs
War for peace christened of sacrament,
Hocus Pocus and damnation,
Guillotines, safety valves
Sunlight highly,
Flowers had already forgot taste of acid rain
But we have eyes open wide,
For us always something hangs in the air.

Because man is not like that
What would sit in the shade
He would like to protest
But there is no against what.

What a beautiful world x3
All around us
What a beautiful world x3
All around us
What a beautiful world x3
All around us.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jakub "Quka" Kawalec

Edytuj metrykę
Kompozytor:

happysad

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

happysad

Płyty:

happysad - Nieprzygoda (CD-LP, 2007), happysad – Na żywo w studio (2 x CD, 2009).

Komentarze (15):

Emila314 24 lipca 2013 19:29
(+1)
Nie ma słów na ten zespół, trzeba dobrze wsłuchac się w teksty, i często szukac drugiego dna .. :)

matthew0896 8 sierpnia 2012 17:20
(+1)
polecam wszystkim tekst po prostu mistrzostwo!!!

Perdida 24 maja 2012 21:22
(+3)
Przepiękna, mądra piosenka. Najlepsze w niej jest to, iż ma świetny przekaz no i zajebistą solówkę <33

malami986 5 września 2011 17:34
(+1)
uwielbiam!!!!

asiasoad 18 stycznia 2011 18:46
(+3)
Naprawdę dobre:)
Słucha się z przyjemnością:D Ależ oczywiście!

ar209 11 stycznia 2011 18:55
(+1)
no, nareszcie coś , czego można posłuchać!!
z*******a:)

Malinka_1o1 9 listopada 2010 19:48
(+2)
uuwielbiam! <3

dominiska17 12 grudnia 2009 20:36
(+2)
dzieki ja tez pozdrawiam wszystkich...:P

a.s.k.a1212 27 listopada 2009 22:11
(+3)
"Bo człowiek nie jest takico by siedział w cieniuChciałby się buntowaćNo ale nie ma przeciw czemu" pozdro dla fanów

malgorzata19 8 czerwca 2009 12:17
(+1)
Mega mądre słowaaa i ta muzyka, absolutna rewelacja :D

GothicLady 24 kwietnia 2009 20:26
(0)
"<3 na koncertach grają lepiej niż na żywo. Kocham.;D"cc8 zgadzam sie .... czyli są lepsi na żywo niż na żywo.. masło maślane ... faktycznie idiotyzm, popeiram

veroninia 23 marca 2009 14:50
(0)
Lepsi sa na koncertach ... Heh xD W łódzi było super na żywo <3

miko_93 12 marca 2009 17:18
(+2)
może jej chodziło o to że lepsi są na żywo tylko źle to ujęła..

cc8 8 stycznia 2009 10:28
(+1)
a czy koncert to nie jest występ na żywo?? .. idiotyzm ;/

Ankuu 16 grudnia 2008 16:29
(0)
<3 na koncertach grają lepiej niż na żywo. Kocham.;D

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności