tekstowo.pl
890 411 tekstów w serwisie, 6 178 poszukiwanych i 291 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
happysad - IQ
Odsłon: 101115
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): gothka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): klopsikdm
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I have my five points of IQ
How could I measure up to your twenty-two?

I wouldn't want to think about
How many things divide us
I wouldn't want to think...
I will always be this one,
Who has no say in here

I have my meter and some over half
How could I measure up with your less than two?

I wouldn't want to think about
How many things divide us
I wouldn't want ot think...
I will always be this one,
Who has no say in here
I will always be this one,
Who has no say in here

(I'll be) a random one
Doesn't matter in which gray-dun row, (I'll be) one among many...

(I'll be) a random one
Doesn't matter in which gray-dun row, (I'll be) one among many...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Mam swoich pięć punktów IQ
Gdzie mi tam do twoich dwudziestu dwóch
Nie myśleć chciałbym, jak dzieli nas wiele
Nie myśleć chciałbym

Zawsze będę już tym
Który do powiedzenia nie ma tu nic

Mam swój metr i nieco ponad pół
Gdzie mi tam do twoich niecałych dwóch
Nie myśleć chciałbym
Jak dzieli nas wiele
Nie myśleć chciałbym

Zawsze będę już tym
Który do powiedzenia nie ma tu nic
Zawsze będę już tym
Który do powiedzenia nie ma tu nic

Pierwszym z brzegu
Obojętnie którym w szaro-burym szeregu
Jednym z wielu
Pierwszym z brzegu
Obojętnie którym w szaro-burym szeregu
Jednym z wielu

Zawsze będę już tym
Który do powiedzenia nie ma tu nic
Zawsze będę już tym
Który do powiedzenia nie ma tu nic

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

happysad

Edytuj metrykę
Płyty:

"Nieprzygoda" (2007)

Komentarze (8):

vilene
Vilene 02 kwietnia 2013 17:18
(+3) + -
' Nie myśleć chciałbym, jak dzieli nas wiele...' *o*

@miyumi: Z którego wersu można się tutaj śmiać, bo nie rozumiem?

linkolm
Linkolm 02 listopada 2012 15:32
(+6) + -
"w pierwszym z brzegu, obojętnie którym, w szaro-burym szeregu jednym z wielu..." mój ulubiony moment <3

snooki217
snooki217 24 stycznia 2012 19:16
(+2) + -
świetne :D

shanxy
shanxy 27 grudnia 2011 09:15
(+4) + -
również nie rozumiem, co tu jest śmiesznego ;) <okok> no ale cóż, różni ludzie bywają. ; p
uwielbiam tę piosenkę! 'zawsze będę już tym który do powiedzenia nie ma tu nic' ;3

marychaa 02 września 2011 18:13
(+3) + -
bardzo ładna piosenka

olciunia2323 31 sierpnia 2011 01:11
(+7) + -
dokładnie to samo pomyślałam ! ...
nic śmiesznego tu nie zauważyłam ..
;)

PML 29 sierpnia 2011 22:21
(+7) + -
Z całym szacunkiem, ale w którym momencie ta piosenka jest zabawna?

miyumi
miyumi 02 listopada 2010 21:17
(-13) + -
Świetne :) Pierwszy raz jak usłyszałam tą piosenkę to nie mogłam przestać się śmiać z tekstu xD

Pokaż komentarz

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ