Teksty piosenek > H > Hansi Hinterseer > Liebes Glück komm zu mir
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 320 oczekujących

Hansi Hinterseer - Liebes Glück komm zu mir

Liebes Glück komm zu mir

Liebes Glück komm zu mir

Tekst dodał(a): Susiyaksa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich trink allein
Mein gläschen wein
Und die nacht ist grau und leer
Er war mein freund
Du meine frau
Beides hab ich nun nicht mehr.

Wie geht's weiter diese frage
Stell ich mir schon tausendmal
Meine seele, die gefühle
Gehn durch's tiefe ta.

Liebes glück komm zu mir
Sag ich still vor mich hin
Zeig mir die sonne
Denn schatten kenn ich schon genug.

Liebes glück komm zu mir
Gib dem tag einen sinn
Mach mir mut sag
Die traurige zeit geht vorüber.

Ich hab vertraut
An dich geglaubt
Aber alles war umsonst
Nun sitz ich hier
Niemand sagt mir
Ob du jemals wiederkommst.

Unsre pläne unsre traüme
War das nur ein spiel für dich
So wie's mir ging geht es vielen
Doch das tröstet mich nicht.

Liebes glück komm zu mir
Sag ich still vor mich hin
Zeig mir die sonne
Denn schatten kenn ich schon genug.

Liebes glück komm zu mir
Gib dem tag einen sinn
Mach mir mut sag
Die traurige zeit geht vorüber.

Ich schau aus dem fenster hinaus auf die strasse
Ich hoffe ja immer noch dass du wiederkommst.
Dass du mir sagst es war alles nur ein grosser irrtum deines herzens.

Liebes glück komm zu mir
Gib dem tag einen sinn
Mach mir mut sag
Die traurige zeit geht vorüber
Mach mir mut sag
Die traurige zeit geht vorüber.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piję samotnie moją szklaneczkę wina
A noc jest szara i pusta
On był moim przyjacielem a ona moją żoną
Straciłem oboje...

Stawiam sobie tysiące razy pytanie
jak to dalej będzie
Moja dusza i moje uczucia są na dnie

Szczęście miłosne przyjdź do mnie
mówię cicho do siebie
Pokaż mi słońce bo cienie znam za dobrze

Szczęście miłosne przyjdź do mnie
Nadaj dniu jakiś sens
Wmawiam sobie odwagę,że
smutny czas dobiega końca

Ufałem tobie,wierzyłem w ciebie
Wszystko nadaremno
I siedzę tutaj,nikt nie potrafi mi powiedzieć
czy powrócisz kiedykolwiek

Nasze plany,nasze marzenia...
czy to wszystko było dla ciebie jedynie zabawą?
Tak jak mnie idzie w tej chwili,podobnie idzie wielu innym
ale to mnie nie pociesza

Szczęście miłosne przyjdź do mnie
mówię cicho do siebie
Pokaż mi słońce bo cienie znam za dobrze

Szczęście miłosne przyjdź do mnie
Nadaj dniu jakiś sens
Wmawiam sobie odwagę,że
smutny czas dobiega końca

Wyglądam z okna na ulicę
Mam nadal nadzieję,że powrócisz
I że powiesz do mnie,że była to wielka pomyłka
twego serca...

Szczęście miłosne przyjdź do mnie
Nadaj dniu jakiś sens
Wmawiam sobie odwagę,że
smutny czas dobiega końca

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Hansi Hinterseer

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności