Teksty piosenek > H > Hank Williams > You Can't Take My Memories Of You
2 426 422 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 385 oczekujących

Hank Williams - You Can't Take My Memories Of You

You Can't Take My Memories Of You

You Can't Take My Memories Of You

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Today you tell me you are leaving
That you are going far away
Darling I've got no way of holding you
So this is all that I can say

You can't take my memories of you
You can go and leave me oh so blue
Break my heart and you can make me cry
But you can't take my memories of you

I tried every way to make you happy
But I guess it was never meant to be
So today you say you are going
Far away across the deep blue sea

Now after you are gone my darling
Each night I'll go down to the sea
And gaze at the stars as I wonder where you are
And pray someday that you'll come back to me

But you can't take my memories of you
You can go and leave me oh so blue
Break my heart and you can make me cry
But you can't take my memories of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiaj mi mówisz, że odchodzisz,
Że wyjeżdżasz daleko
Kochanie, nie mogę cię w żaden sposób zatrzymać,
Więc to jest wszystko, co mogę powiedzieć

Nie możesz mi odebrać wspomnień o sobie
Możesz odejść i pozostawić mnie w smutku,
Złamać mi serce i zmusić mnie do płaczu,
Ale nie możesz mi odebrać wspomnień o sobie

Starałem się ze wszystkich sił uczynić cię szczęśliwą,
Ale sądzę, że nigdy tak się nie miało stać,
Więc dziś mówisz, że odchodzisz
Daleko na drugą stronę głębokiego, błękitnego morza

Kiedy już odejdziesz, moja ukochana,
Każdej nocy będę wychodził nad morze
I patrzył w gwiazdy, kiedy będę się zastanawiał, gdzie jesteś,
I modlił się, abyś któregoś dnia do mnie wróciła

Ale nie możesz mi odebrać wspomnień o sobie
Możesz odejść i pozostawić mnie w smutku,
Złamać mi serce i zmusić mnie do płaczu,
Ale nie możesz mi odebrać wspomnień o sobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 422 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności