Teksty piosenek > H > Halsey > Good Mourning
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 352 oczekujących

Halsey - Good Mourning

Good Mourning

Good Mourning

Tekst dodał(a): Bartex535 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bartex535 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zabulek_13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
They told me once, "there's a place where love conquers all"
A city with the streets full of milk and honey
I haven't found it yet, but I'm still searching
All I know is a hopeless place that flows with the blood of my kin
Perhaps hopeless isn't a place
Nothing but a state of mind
They told me once, "don't trust the moon, she's always changing"
The shores bend and break for her
And she begs to be loved
But nothing here is as it seems

Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why... /x7

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Pewnego razu powiedziano mi: "Jest takie miejsce, gdzie miłość przezwycięża wszystko".
Miasto z ulicami pełnymi mleka i miodu.
Wciąż go nie znalazłem, lecz wciąż szukam.
Znam tylko beznadziejne miejsce, płynące krwią mojej rodziny.
Może beznadzieja nie jest miejsce,
Niczym poza stanem umysłu
Pewnego razu powiedziano mi: "Nie ufaj Lunie. Ona ciągle zmienia zdanie".*
Dla niej brzegi uginają się i łamią.
Ona błaga, by być kochaną.
Lecz nic nie jest takim jakim się wydaje.

Słońce wstaje, oh, dlaczego, oh, dlaczego, oh, dlaczego...? /x7

* 'moon' to po hiszpańsku 'luna', Luna jest imieniem fikcyjnej bohaterki Halsey w albumie.

tekst czytany głosem dziecka jest czytany przez młodszą wersję Solis (fikcyjnego kochanka Luny)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Halsey, Lido

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lido

Rok wydania:

2016-2017

Wykonanie oryginalne:

Halsey

Płyty:

hopeless fountain kingdom

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności