Teksty piosenek > H > Halina Mlynkova > Aż do dna
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 309 oczekujących

Halina Mlynkova - Aż do dna

Aż do dna

Aż do dna

Tekst dodał(a): AdikDragon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karol1036 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na łące śnię,
Jak wzbijam się prosto do gwiazd.
I czuję, że
We włosach gra księżyca wiatr.
Choć noc jest chłodna, w sercu płonie żar.

Ty obok mnie,
Oddychasz i śnisz swoją noc.
Ja pragnę Cię,
Chcę dreszczem odrzucić Twój koc.
Choć noc jest chłodna, w sercu płonie żar.

Daj mi siebie,
Bo dziś na to dobry jest czas!
Kochaj więcej,
I pij moje usta do dna!
Aż do dna.
Aż do dna.

Ten zapach traw,
Ukryje me lęki i łzy.
Kochany spraw,
Niech życie jest pełnią i my.
Choć noc jest chłodna, w sercu płoną żar.

Daj mi siebie,
Bo dziś na to dobry jest czas!
Kochaj więcej,
I pij moje usta do dna!
Aż do dna.
Aż do dna.
Aż do dna.
Do dna!

Na łące śnie,
A w liniach mych dłoni drży los.
Nie boję się,
Bo wiem, że Ty jesteś tu wciąż!

Daj mi siebie,
Bo dziś na to dobry jest czas!
Kochaj więcej
I pij moje usta do dna!
Aż do dna.
Aż do dna.
Aż do dna.
Do dna!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm dreaming in the meadow
How I soar straight to the stars.
And I feel that
There's a wind in the hair of the moon.
Though the night is cold, my heart is burning hot.

You next to me
You breathe and you dream your night.
I want you,
I want to shudder to throw away your blanket.
Though the night is cold, my heart is burning hot.

Give me yourself,
Because today is a good time!
Love more
And drink my lips to the bottom!
All the way to the bottom.
All the way to the bottom.

That smell of grasses
He will hide my fears and tears.
Dear do
Let life be complete and us.
Though the night is cold, my heart is burning hot.

Give me yourself,
Because today is a good time!
Love more
And drink my lips to the bottom!
All the way to the bottom.
All the way to the bottom.
All the way to the bottom.
To the bottom!

In the meadow of a dream,
And in the lines of my hands trembles fate.
I'm not afraid,
Because I know you are still here!

Give me yourself,
Because today is a good time!
Love more
And drink my lips to the bottom!
All the way to the bottom.
All the way to the bottom.
All the way to the bottom.
To the bottom!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Halina Mlynkova, Leszek Wronka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Leszek Wronka

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Halina Mlynkova

Płyty:

Po drugiej stronie lustra

Ciekawostki:

Jest to pierwszy singiel promujący płytę "Po drugiej stronie lustra".

Komentarze (1):

PLPietras 29 grudnia 2013 19:09
(0)
Fajna piosenka :)

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności