Teksty piosenek > H > Half Moon Run > Nerve
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 534 oczekujących

Half Moon Run - Nerve

Nerve

Nerve

Tekst dodał(a): CursedHarvey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): overnight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niewysoka99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a lot of nothing in the words I know
But I keep on talking 'cause it feels like home
Feels alright to be growing old
But growing old is just letting go

And it's just the reason I needed to leave this place
I took the whole morning to run away
I had a different image on my mind
It's just it changes, always, all the time

And it comes as no surprise, it's like
Oh
And I just don't know what you're doing wrong, yeah
Oh, wrong
Man, you've got a lot of nerve
And I just don't know what you're doing wrong, yeah
Oh, wrong
Man, you've got a lot of nerve

How come all my vices always breed relief
But a sip of gin saves an hour of speech?
And yeah, it's fickle, and it feels so cheap
But I can rest and I can feel at ease

It's my friends, don't know the half they're just listening
I'm at a loss 'cause I'm living it
It's not to say that I'm giving it
It's just that this is how it's always been

And it comes as no surprise, it's like
Oh
And I just don't know what you're doing wrong, yeah
Oh, wrong
Man, you've got a lot of nerve
And I just don't know what you're doing wrong, yeah
Oh, wrong
Man, you've got a lot of nerve

I can't melt all of my worries to nothing
And I would
And I keep trying but I always get let down
Somehow

Man, you've got a lot of nerve

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest wiele niczego w słowach, które znam
Ale wciąż mówię, bo kojarzy mi się to z domem
Czuję się dobrze, będąc dorosłym
Ale dorastanie to po prostu odpuszczanie

I to jest powód, dla którego musiałem opuścić to miejsce
Poświęciłem cały ranek, by uciec
Miałem w głowie inną wizję
Tylko to się zmienia, zawsze, przez cały czas

I to wcale nie dziwi, jest jak
Och
I po prostu nie wiem, co robisz źle
Och, źle
Człowieku, masz duży tupet
I po prostu nie wiem, co robisz źle
Och, źle
Człowieku, masz duży tupet

Dlaczego wszystkie moje wady rodzą ulgę
Ale łyk ginu powstrzymuje godzinną przemowę?
I tak, to jest zmienne i wydaje się takie tanie
Ale mogę odpocząć i czuć się swobodnie

To moi przyjaciele, nie wiedzą połowy, po prostu słuchają
Jestem w rozterce, ponieważ to przeżywam
To jednak nie znaczy, że to oddaję
To jest po prostu sposób, w jaki zawsze było

I to wcale nie dziwi, jest jak
Och
I po prostu nie wiem, co robisz źle
Och, źle
Człowieku, masz duży tupet
I po prostu nie wiem, co robisz źle
Och, źle
Człowieku, masz duży tupet

Nie mogę stopić wszystkich moich obaw do zera
Ale zrobiłbym to
I zawsze próbuję, jednak nigdy się nie udaje
Jakimś cudem

Człowieku, masz duży tupet

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Half Moon Run

Płyty:

Dark Eyes (CD, 2012)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności