Teksty piosenek > H > Haim > XO (Beyoncé cover)
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 591 oczekujących

Haim - XO (Beyoncé cover)

XO (Beyoncé cover)

XO (Beyoncé cover)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaDelRey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your love is bright as ever
Even in these shadow
Baby kiss me
Before they turn the lights out

Your heart is glowing
And I'm crashing into you
Baby kiss me
Before they turn the lights out
Before they turn the lights out
Baby love me lights out

In the darkest night hour (In the darkest night hour)
I'll search through the crowd (I'll search through the crowd)
Your face is all that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

We don't have forever
Ooh, baby daylight's wasting
You better kiss me
Before our time has run out
Mmmhh yeah...
Nobody sees what we see
They're just hopelessly gazing
Mmm, baby take me
Before they turn the lights out
Before our time has run out
Baby love me lights out

In the darkest night hour (In the darkest night hour)
I'll search through the crowd (I'll search through the crowd)
Your face is all that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

I love you like XO (XO)
You love me boy XO (XO)
You kill me boy XO (XO)
I love you boy XO
This all that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

In the darkest night hour (In the darkest night hour)
I'll search through the crowd (I'll search through the crowd)
Your face is all that I see
Give me everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoja miłość jest jasna, jak nigdy dotąd
Nawet w mrokach
Kochanie, pocałuj mnie
Twoje serce jest rozżarzone
A ja zakochuję się w tobie
Twoja miłość jest jasna, jak nigdy dotąd
Nawet w mrokach
Kochanie, pocałuj mnie
Zanim zgaszą światła
Twoje serce jest rozżarzone
A ja zakochuję się w tobie
Kochanie, pocałuj mnie
Zanim zgaszą światła
Zanim zgaszą światła
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną

W najciemniejszą godzinę nocy (w najciemniejszą godzinę nocy)
Będę szukać w tłumie (będę szukać w tłumie)
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

Nie mamy wieczności
Ooh, kochanie, światło dzienne się marnuje (marnuje, marnuje, marnuje)
Lepiej pocałuj mnie (pocałuj mnie)
Zanim nasz czas się skończy
Mmmhh yeah...
Nikt nie widzi tego, co my widzimy
Oni tylko bezradnie spoglądają, oh
Oh, kochanie, weź mnie, mnie
Zanim zgaszą światła
Zanim nasz czas się skończy
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną

W najciemniejszą godzinę nocy (w najciemniejszą godzinę nocy)
Będę szukać w tłumie (będę szukać w tłumie)
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

Kocham cię jak XO
Kochasz mnie jak XO
Zabijasz mnie chłopcze XO
Kochasz mnie jak XO
Wszystko, co widzę
Daj mi wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

W najciemniejszą godzinę nocy (w najciemniejszą godzinę nocy)
Będę szukać w tłumie (będę szukać w tłumie)
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła
(w tobie, w tobie, w tobie)
Kochanie, pocałuj mnie (pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie)
Zanim zgaszą światła (światła, światła, światła)
Zanim zgaszą światła (światła, światła, światła)
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną

W najciemniejszą godzinę nocy (w najciemniejszą godzinę nocy)
Będę szukać w tłumie (będę szukać w tłumie)
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

Nie mamy wieczności
Ooh, kochanie, światło dzienne się marnuje (marnuje, marnuje, marnuje)
Lepiej pocałuj mnie (pocałuj mnie)
Zanim nasz czas się skończy
Mmmhh yeah...
Nikt nie widzi tego, co my widzimy
Oni tylko bezradnie spoglądają, oh
Oh, kochanie, weź mnie, mnie
Zanim zgaszą światła
Zanim nasz czas się skończy
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną

W najciemniejszą godzinę nocy (w najciemniejszą godzinę nocy)
Będę szukać w tłumie (będę szukać w tłumie)
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

Kocham cię jak XO
Kochasz mnie jak XO
Zabijasz mnie chłopcze XO
Kochasz mnie jak XO
Wszystko, co widzę
Daj mi wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

W najciemniejszą godzinę nocy (w najciemniejszą godzinę nocy)
Będę szukać w tłumie (będę szukać w tłumie)
Twoja twarz to wszystko, co widzę
Dam ci wszystko
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Kochanie, kochaj mnie, światła gasną
Możesz wyłączyć moje światła

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ryan Tedder, Terius Nash, Beyoncé Knowles

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Beyoncé

Covery:

Haim

Ciekawostki:

Cover utworu "XO" wykonany przez Haim dla segmentu Live Lounge brytyjskiego radia BBC Radio 1.

Komentarze (1):

janbialy 7 września 2014 21:00
(+2)
Świetna kapela i świetne wykonanie, moim zdaniem lepsze od oryginału - jestem pod wrażeniem...

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności