Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > H > H.E.R. > Losing
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

H.E.R.

1. H.E.R. - The Glass
2. H.E.R. - The Journey
3. H.E.R. - Dance To The Music
4. H.E.R. - Automatic Woman
5. H.E.R. - Yeah, I Said It (Remix)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Shakira - Cómo Dónde y Cuándo
2. Kvelertak - Endling
3. Przemek Kucyk - Nowa Żona Faraona
4. Taylor Swift - The Albatross
5. Vix.n - Ne Rozumiju
6. Nicki Minaj - FTCU
7. The Ocean - Boreal
8. Bryska - Niezapominajka
9. Alyona Alyona & Jerry Heil - Teresa & Maria
10. Dani Sylvia - Love Me Good
11. Iñigo Quintero - Será por ti
12. Pawbeats - Hollywood ft. Mr. Polska i Ewa Farna
13. Kizo, młody klakson, Mig - Co ty mi dasz ale to DRILL
14. Roxaok & Sobota - Wariatka
15. Beyoncé - Tyrant
16. Marie - Gdzie jest ten dom?
17. Paweł Motyl - Doceń Kobietę
18. Kaśka Sochacka - Finał
19. Błażej Król - Nie chcę słuchać, że kiedyś lepiej było ft Adam Bałdych
20. Smash Into Pieces - Heroes Are Calling
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

H.E.R. - Losing

Losing

Losing

Tekst dodał(a): miriam26 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miriam26 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam26 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

My ambition is attractive
My aggression isn't passive
I promise with you
The butterflies in my stomach are active
They're dancin', I'm feelin' static
Wanna get closer like magnets
Your company, I've been feinin'
I think I've turned to an addict
I don't get high
But lookin' in your eyes, I'm lifted
Can we make this tradition?
Your kisses make all my doubts go away
Go away, yeah

You only show me love
When it comes to the music
It's like when I feel lonely
That's when you start actin' choosey
I don't wanna keep playin' them games
'Cause I feel like I'm losin'
I don't wanna keep playin' them games
'Cause I feel like I'm losin'
What we doin'?
What we doin'?
What we doin'?
What we doin'?
Let me know
Let me know
What we doin'?

Been on my grind
I know that my schedule is busy
But I always make sure I call you
When I touch down in your city
I'll make time because you're worth it
Fall back when you don't deserve it
And I'll start losin' patience
When my effort's bein' wasted
I've been tryna ride
Can't you see I'm on your side?
But it's killin' me
Tryna make sure that both of us survive
And love, I haven't got enough practice
All the ones before you were just a mistake
Or just a distraction
So tell me what's happenin'

You only show me love
When it comes to the music
It's like when I feel lonely
That's when you start actin' choosey
I don't wanna keep playin' them games
'Cause I feel like I'm losin'
I don't wanna keep playin' them games
'Cause I feel like I'm losin'
What we doin'?
What we doin'?
What we doin'?
What we doin'?
Let me know
Let me know
What we doin'?

What we doin'?
What we doin'?
What we doin'?
What we doin'?

Now I'll leave it up to you
Do what you gotta do
Like the watch I just got for you
I'll give you some time
I ain't gonna wait
I ain't gonna wait
For you, for you, for you
For you, for you, for you
What are we doin'? What are we doin'?
What are we doin'? What are we doin'?
What are we doin'? What are we doin'?
Tell me, what are we doin'?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja ambicja jest atrakcyjna
Moja agresja nie jest pasywna
Obiecuję, że z tobą
Motylki w moim brzuchu są aktywne
One tańczą, a ja czuję się statycznie
Chcę zbliżać się do ciebie jak magnes
Twoje towarzystwo, o które zabiegałam
Myślę, że jestem uzależniona
Niczego nie biorę
Ale patrząc w twoje oczy, jestem uniesiona
Możemy zrobić z tego tradycję?
Twoje pocałunki rozwiewają moje wątpliwości

Okazujesz mi miłość
Tylko jeśli chodzi o muzykę*
A gdy czuję się samotna
Zaczynasz grymasić
Nie chcę nadal grać w te gierki
Bo czuję się, jakbym przegrywała
Nie chcę nadal grać w te gierki
Bo czuję się, jakbym przegrywała
Co my robimy?
Co my robimy?
Co my robimy?
Co my robimy?
Daj mi znać
Daj mi znać
Co my robimy?

Byłam zajęta moją pracą
Wiem, że mój grafik jest napięty
Ale zawsze upewniam się, że zadzwonię do ciebie
Kiedy ląduję w twoim mieście
Znajdę czas, bo jesteś tego wart
Wycofam się, jeśli nie będziesz na to zasługiwał
I zacznę tracić cierpliwość
Gdy mój wysiłek pójdzie na marne
Próbowałam za tobą nadążać
Nie widzisz, że jestem po twojej stronie?
Ale to zabija mnie
Próbuję się upewnić, że oboje przetrwamy
I kochanie, nie miałam wystarczająco dużo praktyki
Wszyscy przed tobą byli tylko pomyłką
Byli tylko rozproszeniem
Więc powiedz mi, co się dzieje

Okazujesz mi miłość
Tylko jeśli chodzi o muzykę*
A gdy czuję się samotna
Zaczynasz grymasić
Nie chcę nadal grać w te gierki
Bo czuję się, jakbym przegrywała
Nie chcę nadal grać w te gierki
Bo czuję się, jakbym przegrywała
Co my robimy?
Co my robimy?
Co my robimy?
Co my robimy?
Daj mi znać
Daj mi znać
Co my robimy?

Co my robimy?
Co my robimy?
Co my robimy?
Co my robimy?

Teraz zostawię to tobie
Rób co musisz
Tak jak ten zegarek, który ci dałam
Dam ci też trochę czasu
Ale nie będę czekać
Nie będę czekać
Na ciebie, na ciebie, na ciebie
Na ciebie, na ciebie, na ciebie
Co my robimy? Co my robimy?
Co my robimy? Co my robimy?
Co my robimy? Co my robimy?
Powiedz mi, co my robimy?



*muzyka w tym wypadku jako praca, czyli facetowi o którym śpiewa H.E.R. zależy tylko na pieniądzach

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

H.E.R.

Płyty:

H.E.R. Vol. 1 (2017)

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności