Teksty piosenek > G > Gwen Stefani > You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton
2 424 219 tekstów, 31 298 poszukiwanych i 321 oczekujących

Gwen Stefani - You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton

You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton

You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton

Tekst dodał(a): CrystalCherry Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[B] I want to thank the storm that brought the snow
Thanks to the string of lights that make it glow
But I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas

[G] It barely took a breath to realize
We’re gonna be a classic for all time
I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas

[Both] Sweet gingerbread made with molasses
My heart skipped and I reacted
Can’t believe that this is happening
Like a present sent from God
Sleigh bells singing hallelujah
Stars are shining on us, too

I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas

[B] Thought I was done for thought that love had died
But you came along; I swear you saved my life
And I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas
You make it feel like Christmas

[Both] Sweet gingerbread made with molasses
My heart skipped and I reacted
Can’t believe that this is happening
Like a present sent from God
Sleigh bells singing hallelujah
Stars are shining on us, too

I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas

[G] I never thought I’d find a love like this
But I found forever in that very first kiss
I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas
Oh-oh
Thank you baby

[Both] I wanna thank you, baby
You make it feel like Christmas

-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Blake] Chcę podziękować zamieci, która przyniosła śnieg
Jestem wdzięczny latarniom, dzięki którym się skrzy
Lecz chciałbym podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie

[Gwen] Zrozumienie tego zajęło ledwie chwilkę
Będzie z nas klasyczne ”na zawsze”
Chcę podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie

[Razem] O słodki pierniku z melasy!
Serce mi drgnęło i zareagowałem
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje
To jak prezent zesłany przez Boga
Dzwonki u sań śpiewają alleluja!
Także gwiazdy nam przyświecają

Chcę podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie

[B] Myślałem, że mam to już za sobą, że miłość wygasła
Ale zjawiłaś się ty; przysięgam, że ocaliłaś mi życie
I chcę podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie

[Razem] O słodki pierniku z melasy!
Serce mi drgnęło i zareagowałem
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje
To jak prezent zesłany przez Boga
Dzwonki u sań śpiewają alleluja
Także gwiazdy nam przyświecają

Chcę podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie

[G] Nigdy bym nie pomyślała, że znajdę taką miłość
Ale znalazłam wieczną, w tym pierwszym pocałunku
Chcę podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie
Och, och
Dziękuję kochanie

[Razem] Chcę podziękować tobie, kochanie
Ty sprawiasz, że się czuję jak w Boże Narodzenie

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gwen Stefani, Justin Tranter, Blake Shelton and Busbee

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gwen Stefani, Justin Tranter, Blake Shelton and Busbee

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Gwen Stefani & Blake Shelton

Płyty:

album You Make It Feel Like Christmas, October 6, 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 298 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności