tekstowo.pl
1 366 664 tekstów w serwisie, 12 680 poszukiwanych i 555 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Gwen Stefani - Splash
Odsłon: 514
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kingston101
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Adelle
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Rozbudzam się jak pączek róży, który właśnie rozkwita
Spójrz na mnie, przemieniam się, rozbłyskam jak neon
Pomiguję ponownie, jak błyskawica w ciemnym mroku

Pomagasz mi zapomnieć
O co chodzi?
Zamierzam przebić swój kokon
Podejmę to wezwanie
Bo jesteś na wolności
Złapię cię na lasso, złapię cię na lasso
Zabawimy się razem

To musiał być znak
Cała moja energia przyciąga mnie do Ciebie
Dzisiaj, zamierzam schować cię do butelki i popsikać się tobą jak perfumami
Okey, wchodzimy w to, właśnie tak jak powinniśmy
Dzisiaj, otwieramy się na siebie

Plusk, zanurzam się
Zanurzamy się, Zanurzam się

Wracam na powierzchnię, oddycham świeżym tlenem
Spójrz na mnie, odpuszczam
Podnoszący się Kundalini
Wdycham się, ty wdychasz mnie
Idziemy z prądem

Pomagasz mi zapomnieć
O co chodzi?
Zamierzam przebić swój kokon
Podejmę to wezwanie
Bo jesteś na wolności
Złapię cię na lasso, złapię cię na lasso
Zabawimy się razem

To musiał być znak
Cała moja energia przyciąga mnie do Ciebie
Dzisiaj, zamierzam schować cię do butelki i popsikać się tobą jak perfumami
Okey, wchodzimy w to, właśnie tak jak powinniśmy
Dzisiaj, otwieramy się na siebie

Plusk, zanurzam się
Zanurzamy się, Zanurzam się

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I am awakening like a rosebud flowering
Look at me, I am turning on, busting like a neon
Flickering on again, lightening in the dark

You're helping me forget
What is this?
Gonna break out my cocoon
I'm gonna take a risk, skinny dip
Cause I see you're on the loose
Gonna lasso you, gonna lasso you
Gonna get some pleasure, together

Must be a sign
All the energy's pulling me right back to you
Tonight, gonna bottle you up and wear it like perfume
Alright, we going in, it's what we're supposed to do
Tonight, open wide

Splash, I'm diving in
Diving in, I'm diving in
Splash, I'm diving in
Diving in, I'm diving in

I'm re-surfacing, a brand new oxygen
Look at me, I'm letting go
A rising Kundalini
I'm breathing you, breathing me
Going with the flow

You're helping me forget
What is this?
Gonna break out my cocoon
I'm gonna take a risk, skinny dip
Cause I see you're on the loose
Gonna lasso you, gonna lasso you
Gonna get some pleasure, together

Must be a sign
All the energy's pulling me right back to you
Tonight, gonna bottle you up and wear it like perfume
Alright, we going in, it's what we're supposed to do
Tonight, open wide

Splash, I'm diving in
Diving in, I'm diving in
Splash, I'm diving in
Diving in, I'm diving in

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ