tekstowo.pl
1 058 528 tekstów w serwisie, 10 304 poszukiwanych i 393 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Gwen Stefani - Early Winter
Odsłon: 47555
Przejdź na stronę wykonawcy >

REKLAMA

Edytuj tekst Tekst dodał(a): Maluda_87
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Do_NoT_cRy_BaBy
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): carolsilver
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ty, Ty wiesz jak wprawić mnie w zły nastrój
Moje serce pękło kiedy rozmawialiśmy
Nie potrafię naprawić tego, co zepsułeś
A Ty, Ty zawsze masz wymówkę
Ciągle to samo wrażenie
Och czemu ulegam?
A ja zawsze byłam, zawsze byłam tą, która płacze
Zawsze byłam tą, która wylewała łzy

Słonce staje się zimne, pada śnieg
Wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima
Wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima
Wczesna zima, och potrzebuję, abyś mnie zmienił

To smutne, mapa świata jest Tobą
Księżyc skłania się ku Tobie
Pory roku unikają Ciebie
A ja zawsze byłam, zawsze byłam tą, która płacze
Zawsze byłam tą, która wylewała łzy
Nie, ja nigdy nie byłam, nigdy nie byłam tą, która kłamie
Ty okłamywałeś mnie przez lata

Słonce staje się zimne, pada śnieg
Wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima
Wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima
Wczesna zima, och potrzebuję, abyś mnie zmienił

Dlaczego zachowujesz się tak niemądrze?
Dlaczego, dobrze wiesz, że zawsze mam rację

Wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima
To boli, a ja nie mogę sobie przypomnieć słonecznego światła
Wczesna zima
Liście zmieniają dla nas kolor

To już za wiele, tak, to zdecydowanie za wiele
Ciągle to samo x2

To już za wiele, tak, to zdecydowanie za wiele
(Cóż, wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima)
Ciągle to samo
To już za wiele, tak, to zdecydowanie za wiele
(Wygląda na to, że nadchodzi wczesna zima)
Ciągle to samo

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You, you know how to get me so low
My heart had a crash when we spoke
I can't fix what you broke
And you, you always have a reason
Again and again this feeling
Oh why do I give in?
And I always was, always was one for crying
I always was one for tears

The sun's getting cold, it's snowing
Looks like an early winter for us
Looks like an early winter for us
An early winter, oh, I need you to turn me over

It's sad the map of the world is on you
The moon gravitates around you
The seasons escape you
And I always was, always was one for crying
I always was one for tears
No, I never was, I never was one for lying
You lied to me all these years

The sun's getting cold, it's snowing
Looks like an early winter for us
Looks like an early winter for us
An early winter, oh I need you to turn me over

Why, why do you act so stupid?
Why, you know that I'm always right

It Looks like an early winter for us
It hurts and I can't remember sunlight
An early winter for us
The leaves are changing colors for us

And it gets too much yeah it gets so much
Starting over and over and over again x2

And it gets too much yeah it gets so much
(Well, it looks like an early winter for us)
Starting over and over and over again
And it gets too much yeah it gets so much
(It looks like an early winter for us)
Starting over and over and over again

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Gwen Stefani, Timothy Rice - Oxley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Timothy Rice - Oxley, Gwen Stefani

Wykonanie oryginalne:

Gwen Stefani

Komentarze (3):

idalia
idalia 28 marca 2011 17:58
(0) + -
W 100% zgadzam się z mario99.

mario99 24 marca 2010 22:20
(0) + -
Kapitalny kawałek. Z chęcią do niego wracam co jakiś czas.

maab 15 kwietnia 2009 15:13
(+2) + -
To nie jest dobre tłumaczenie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ