Teksty piosenek > G > Gwen Stefani > Blue In The Face
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Gwen Stefani - Blue In The Face

Blue In The Face

Blue In The Face

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ever13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luwr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just like a bee rushing to a comb of honey
Why can't you see you look so very funny
You worry yourself sick till you're blue in the face

Relax and sleep, tomorrow isn't leaving
And counting your sheep won't relieve you from this grieving
You worry yourself sick till you're blue in the face

But you'll make ends meet I know you will so please pull up a chair
Take your time the world's not going anywhere
Honey, you worry yourself sick till you're blue in the face

Blue in the face
'cause you're always in a hurry
Blue in the face
'cause you always tend to worry
You're just like a honey bee, you panic, you sting, then you die

It's just like you to fret like you do
So take the afternoon and maybe someday soon
You won't have to worry yourself sick till you're blue in the face

But you'll make ends meet I know you will so please pull up a chair
And take your time the world's not going anywhere
Honey, you worry yourself sick till you're blue in the face

Blue in the face
'cause you're always in a hurry

Blue in the face
'cause you always tend to worry
You're just like a honey bee, you panic, you sting, then you die
You're just like a honey bee zap!...

Oh, when you're in a state of mind they call anxiety
And you find it very necessary to pull out your hair
Don't be discouraged
Oh, honey have courage
Don't worry yourself sick till you're blue in the face
Like always you worry till you're blue in the face
Honey why worry yourself sick till you're blue in the face

You're always in a hurry
Blue in the face
You always tend to worry
Cause you're just like a honey bee, you panic, you sting, then you die
Just like a honey bee
Blue in the face
You got no time to waste
Slow down the pace
You're turning blue, blue, blue

Blue in the face
You got no time to waste
Slow down the pace
You're turning blue

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dokładnie, jak pszczoła, która pędzi do plastra miodu
Dlaczego nie widzisz, jak zabawnie wyglądasz
Zamartwiasz się, gdy robisz coś ile sił

Zrelaksuj się i zaśnij, jutro nie ucieknie
A liczenie owiec nie zwalnia cię z tej żałoby
Zamartwiasz się, gdy robisz coś ile sił

Koniec końców wiem, że tak będzie, więc wyciągnij krzesło (jako zaproszenie)
Nie spiesz się, świat nigdzie się nie wybiera
Kochanie, zamartwiasz się, gdy robisz coś ile sił

Niebieski na twarzy
Bo zawsze się spieszysz
Niebieski na twarzy
Bo zawsze wydajesz się być zmartwiony
Jesteś, jak pszczoła, panikujesz, żądlisz,potem umierasz

Więc weź wolne popołudnie a może niedługo
Nie będziesz musiał się zamartwiać, aż zrobisz się niebieski na twarzy

Koniec końców wiem, że tak będzie, więc wyciągnij krzesło (jako zaproszenie)
Nie spiesz się, świat nigdzie się nie wybiera
Kochanie, zamartwiasz się, aż robisz się niebieski na twarzy

Niebieski na twarzy
Bo zawsze się spieszysz

Niebieski na twarzy
Bo zawsze wydajesz się być zmartwiony
Jesteś, jak pszczoła, panikujesz, żądlisz,potem umierasz
Jesteś, jak pszczoła, strzelaj!

Oh, kiedy twój umysł osiąga stan, nazywany niepokojem
I uznajesz, że konieczne jest wyciągnięcie twojego krzesła
Nie zniechęcaj się
Oh, kochanie miej odwagę
Nie zamartwiaj się, aż zrobisz się niebieski na twarzy
Jak zawsze to robisz, gdy robisz coś ile sił
Kochanie po co się zamartwiać, aż zrobisz się niebieski na twarzy

Zawsze się spieszysz
Niebieski na twarzy
Zawsze wydajesz się być zmartwiony
Jesteś, jak pszczoła, panikujesz, żądlisz,potem umierasz
Taj, jak pszczoła
Pracujesz ile sił
Nie masz czasu na odpoczynek
Zwolnij tempo
Powracający niebieski, niebieski, niebieski

Pracujesz ile sił
Nie masz czasu na odpoczynek
Zwolnij tempo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności