tekstowo.pl
1 397 583 tekstów w serwisie, 13 035 poszukiwanych i 722 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Gwen Stefani - Artificial Sweetener
Odsłon: 4444
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): k_h
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): medeiS
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
O tak, jestem winna
za wynajęcie siebie
Nie jestem gotowa by pójść na sprzedaż
Nie wydaję się, bym się poddała
Uparta, taka samolubna
Ukazuję, to co we mnie najgorsze

Powrót na saturna
Rozlicza moje życie
Odgaduje moje zamiary

Jestem przepełniona sztucznym słodzikiem
Moje serce zostało okłamane
Tym całym sztucznym słodzikiem
Udaję te wszystkie kocham cię
Zmuszasz mnie do tego

Naprawdę zasługujesz na miłość
Chcę cię kochać
Ale nie mogę się w tym odnaleźć
Podejmę wyzwanie
Nasza relacja czyni postępy
Jestem pewna jedynie tego, czego nie jestem pewna

Wzdrygam się na bycie szczerą
Kto teraz za tym wszystkim stoi?
Kto jest autorem?

Jestem przepełniona sztucznym słodzikiem
Moje serce zostało okłamane
Tym całym sztucznym słodzikiem
Udaję te wszystkie kocham cię
Zmuszasz mnie do tego

Ponownie przeczytane, ponownie napisane, naprawione
Utknęłam na tej stronie
Urodziłam się dwa tygodnie później
Dlatego się waham
Stoję na przeszkodzie
Zepchnij mnie z niej
Chcę być teraz po twojej stronie
I dotrzymać obietnicy

Jestem przepełniona sztucznym słodzikiem
Moje serce zostało okłamane
Tym całym sztucznym słodzikiem
Udaję te wszystkie kocham cię
Zmuszasz mnie do tego

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Oh yes I'm guilty
For leasing myself out
Not ready to go up for sale
Can't seem to give it up
Stubborn, so selfish
I'm showing off the worst in me

The return of saturn
Assessing my life
Second guessing...

I'm full of artificial sweetener
My heart's been deceitful
It's all artificial sweetener
I'm faking I love you's
You're forcing me to

You really deserve love
I want to love you
But I can't seem to find myself
I'm wilting effort
Our progress report
I'm only sure that I'm not sure

I shudder to be honest
Who's behind it all now?
Who's the author?

I'm full of artificial sweetener
My heart's been deceitful
It's all artificial sweetener
I'm faking I love you's
You're forcing me to

Re-read, re-write, redo, undo
I'm stuck on this page
I was born two weeks late
Is that why I hesitate
I'm on the fence
Push me off it
I want to be on your side now
And keep a promise

I'm full of artificial sweetener
My heart's been deceitful
It's all artificial sweetener
I'm faking I love you's
You're forcing me to

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ