Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guns N' Roses
Popularne teksty
15. Emma Kok - Voilá
Guns N' Roses - Double Talkin Jive
Double Talkin Jive
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zakk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spider89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Found a head and an arm in da garbage can
Don't know why I'm here
Livin' on the run for oh so long
I gotta go collect
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies)-
No more patience man
Back in town an'a all new friends
They sayin' how ya been?
Fucked up and outta place
That's how I felt back then
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies)-
No more patience man
You dig what I'm sayin'?!
Don't know why I'm here
Livin' on the run for oh so long
I gotta go collect
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies)-
No more patience man
Back in town an'a all new friends
They sayin' how ya been?
Fucked up and outta place
That's how I felt back then
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies)-
No more patience man
You dig what I'm sayin'?!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnalazłem głowę i rękę w śmietniku
Nie wiem dlaczego tu jestem
Żyję w biegu od tak dawna
Muszę się zebrać w sobie
Dwulicowe gadanie
Kołuj kasę skurwysynu
Bo straciłem cierpliwość.
Dwulicowe gadanie...
Kłamstwa!
Nie mam już cierpliwości
Wracam do miasta , sami nowi przyjaciele
Pytają sie co u mnie?
Zjebiany i nie na miejscu
Tak się właśnie wtedy czułem
Dwulicowe gadanie
Kołuj kasę skurwysynu
Bo straciłem cierpliwość
Dwulicowe gadanie,
Kłamstwa!
Nie mam już cierpliwości
Rozumiesz o czym mówię?!
Nie wiem dlaczego tu jestem
Żyję w biegu od tak dawna
Muszę się zebrać w sobie
Dwulicowe gadanie
Kołuj kasę skurwysynu
Bo straciłem cierpliwość.
Dwulicowe gadanie...
Kłamstwa!
Nie mam już cierpliwości
Wracam do miasta , sami nowi przyjaciele
Pytają sie co u mnie?
Zjebiany i nie na miejscu
Tak się właśnie wtedy czułem
Dwulicowe gadanie
Kołuj kasę skurwysynu
Bo straciłem cierpliwość
Dwulicowe gadanie,
Kłamstwa!
Nie mam już cierpliwości
Rozumiesz o czym mówię?!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
D.McKagan/I.Stradlin/Slash/A.Rose Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
D.McKagan/I.Stradlin/Slash/A.Rose |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Guns N' Roses |
| Covery: |
Cranial Incisored |
| Płyty: |
Guns N' Roses – Use Your Illusion I (1991), Guns N' Roses – Sample Your Illusion (CD, Promo, 1992). |
| Ciekawostki: |
Wers z utworu "Znaleziono głowy i ramienia w śmietnika" odnosi się do części ciała rzeczywiście znalezionych w śmietniku w pobliżu studia. |
Komentarze (27):
Backing Vocals [Background Vocals] – Axl*
Bass – Duff*
Classical Guitar, Soloist – Slash (3)
Drums, Percussion – Matt*
Lead Guitar, Rhythm Guitar – Slash (3)
Rhythm Guitar [Acoustic] – Duff*, Slash (3)
Vocals, Rhythm Guitar – Izzy*
Written-By – Stradlin’*
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Izzy, jesteś genialny. Reszta zespołu oczywiście też ; ).
Btw, jedna z moich ulubionych piosenek z UYI I *.*
Najwyraźniej nie wiesz, że Izzy skomponował ten utwór.
3:48 -> Duff hahahha
Zapraszam na bloga: http://its-so-easy-easy-when-everybodys-trying-to-please-me.blog.onet.pl./ dużo ciekawych historii z Axlem, Duffem, Slashem, Izzym i Stevenem :D <3
Dla wszystkich fanów Guns n' Roses i ciekawych historii :)