Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guns N' Roses
Popularne teksty
20. POW - Diss
Guns N' Roses - Dead Flowers
Dead Flowers
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dontcry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveMJ:*
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well when you're sitting there in your silk upholstered chair
Talkin' to some rich folk that you know
Well I hope you won't see me in my ragged company
I never thought I'd ever be alone
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the mail
Send me dead flowers at my wedding
And I won't forget to put roses on your grave
Well when you're sitting back in your rose pink Cadillac
Making bets on Kentucky Derby Day
Ah, I'll be in my basement room with a needle and a spoon
And another whore to take my pain away
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the mail
Send me dead flowers at my wedding
And I won't forget to put roses on your grave
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the U.S. Mail
Say it with dead flowers in my wedding
And I won't forget to put roses on your grave
No, I won't forget to put roses on your grave
Talkin' to some rich folk that you know
Well I hope you won't see me in my ragged company
I never thought I'd ever be alone
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the mail
Send me dead flowers at my wedding
And I won't forget to put roses on your grave
Well when you're sitting back in your rose pink Cadillac
Making bets on Kentucky Derby Day
Ah, I'll be in my basement room with a needle and a spoon
And another whore to take my pain away
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the mail
Send me dead flowers at my wedding
And I won't forget to put roses on your grave
Take me down little Susie, take me down
I know you think you're the queen of the underground
And you can send me dead flowers every morning
Send me dead flowers by the U.S. Mail
Say it with dead flowers in my wedding
And I won't forget to put roses on your grave
No, I won't forget to put roses on your grave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniecóż, kiedy siedzisz tutaj na swoim jedwabnym, wyściełanym krześle
rozmawiając z kilkoma bogatymi wieśniakami, których znasz
mam nadzieję, że nie zobaczysz mnie w moim złym towarzystwie
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę sam
Rozbierz mnie, mała Susie, rozbierz mnie
wiem, że myślisz, że jesteś królową podziemia
i możesz wysyłać mi zwiędnięte kwiaty każdego ranka
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty mailem
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty na mój ślub
a ja nie zapomnę, aby położyć róże na twój grób
cóż, kiedy relaksujesz się w swoim różowym Cadillacu
zakładając się o Kentucky Derby Day
ah, ja będę w moim pokoju w piwnicy z igłą i łyżką
i inną dziwką, by uleczyć mój ból
Rozbierz mnie, mała Susie, rozbierz mnie
wiem, że myślisz, że jesteś królową podziemia
i możesz wysyłać mi zwiędnięte kwiaty każdego ranka
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty mailem
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty na mój ślub
a ja nie zapomnę, aby położyć róże na twój grób
Rozbierz mnie, mała Susie, rozbierz mnie
wiem, że myślisz, że jesteś królową podziemia
i możesz wysyłać mi zwiędnięte kwiaty każdego ranka
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty mailem
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty na mój ślub
a ja nie zapomnę, aby położyć róże na twój grób
nie, nie zapomnę, aby położyc róże na twój grób
rozmawiając z kilkoma bogatymi wieśniakami, których znasz
mam nadzieję, że nie zobaczysz mnie w moim złym towarzystwie
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę sam
Rozbierz mnie, mała Susie, rozbierz mnie
wiem, że myślisz, że jesteś królową podziemia
i możesz wysyłać mi zwiędnięte kwiaty każdego ranka
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty mailem
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty na mój ślub
a ja nie zapomnę, aby położyć róże na twój grób
cóż, kiedy relaksujesz się w swoim różowym Cadillacu
zakładając się o Kentucky Derby Day
ah, ja będę w moim pokoju w piwnicy z igłą i łyżką
i inną dziwką, by uleczyć mój ból
Rozbierz mnie, mała Susie, rozbierz mnie
wiem, że myślisz, że jesteś królową podziemia
i możesz wysyłać mi zwiędnięte kwiaty każdego ranka
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty mailem
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty na mój ślub
a ja nie zapomnę, aby położyć róże na twój grób
Rozbierz mnie, mała Susie, rozbierz mnie
wiem, że myślisz, że jesteś królową podziemia
i możesz wysyłać mi zwiędnięte kwiaty każdego ranka
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty mailem
wysyłać mi zwiędnięte kwiaty na mój ślub
a ja nie zapomnę, aby położyć róże na twój grób
nie, nie zapomnę, aby położyc róże na twój grób
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mick Jagger, Keith Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Keith Richards, Mick Jagger |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Dla wszystkich fanów Guns n' Roses i ciekawych historii :)