tekstowo.pl
1 272 725 tekstów w serwisie, 12 050 poszukiwanych i 1 284 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Grubson - Skacz!
Odsłon: 32788
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kaukazowicz
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): BlueBrocat
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): nikokx
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Heej, chcesz trochę pieprzonego bandyckiego* gówna, no nie?
Chcesz trochę szybkiego bandyckiego gówna, no nie?

You wanted good beat, nice flow, fine track [track]
But it didn't work out, it's gone to a burton [burton]
Gruby** gives you that, we smash mood-alters*** down [down]
We're back to the old-school, aback like a crawfish [ruff-neeck]

Chor.
If you feel free - jump uphill
If you prefer peace than war - jump uphill to the ceiling
Minimum a half-metre - jump uphill to the beat
Love putyless life - uphill [uphill!] jump [jump!] x2

Yee, here's G R U B S O N
Holding the mic, he's greeting you again
Ready, aim, fireee, enough of morning binding
Moaning, standing, spiked drunken state
There's no knowing what I'm waiting for. What for? Of what reason? Why?
If you're going to bullshit better don't speak
Feel that rhytm, waggle your head to the beat
They large it up: Jew, Catholic and Buddhist
Muslim, atheist, anarchist
Big, small, miss, mister, artist, give me a kiss
Flap ypur ears, that beat is gonna move you, hit your heart and soul
Listen, look! Have fun, dance!
Laugh, don't cry! Jump uphill together with us
We have power, in our hearts is art
Let's party all day and all night until we have some time

(At one) Three, two, oneeee!

Chor.
If you feel free - jump uphill
If you prefer peace than war - jump uphill to the ceiling
Minimum a half-metre - jump uphill to the beat
Love putyless life - uphill [uphill!] jump [jump!] x2

He's gonna shoot the floor, membrane blasts when
Party people fly under the ceili-i-i-iiing
C'mon, let's go, move into the crowd, you'll have a stiff neck when that sound comes to you ear
It's ruffneck note, it wrestles forward
Fly doesn't sit down on it and mosquito doesn't squat
You, listen 'til morning, have fun, jump, pull out all the stops
You've got it, on love, true hip-hop
Limbs up as high as possible
You're close, come closer right now
DJ louden it, louden it DJ
It yanks the tabors, bobs whole crew
What can I see here
My rident mates
Every ojne of them is going to have a skinful
What's gonna happen - I don't know, but it doesn't matter
'cause since morning inside my head hits ruff-neck
Check meeee

Chor.
If you feel free - jump uphill
If you prefer peace than war - jump uphill to the ceiling
Minimum a half-metre - jump uphill to the beat
Love putyless life - uphill [uphill!] jump [jump!] x2

Maybe somebody would follow our trails
And you, don't have cold feet, we'll muddle through
We don't jump because of rules, we just wanna have fun
So c'mon jump with us! Allright, no problem
Ay, you coaxed me [and you coaxed me]
Guy, take a woman [even two]

Rap dance 'til morning [then all day long]
Jump with us! Don't protrude like trunk
I jump uphill 'cause I feel free
I'm not whining about tarradiddle, I prefer representing some culture
Dig the hip-hop Mac
I know that not all of stuff trips what is in that's on the track here
'cause we, and you, why don't you wiggle-wiggle-wiggle?
Maybe you go partying in concrete shoes?
You've got foot in the ass and say your neck hurts
And now feel free and jump uphill

Chor.
If you feel free - jump uphill
If you prefer peace than war - jump uphill to the ceiling
Minimum a half-metre - jump uphill to the beat
Love putyless life - uphill [uphill!] jump [jump!] x2

Crack... AAAHHH FUCK MY LEG OOOUCH
Jarek... Aaah my ankle, fuck!
Tomek fuck me
_______
* ruffneck - w slangu określenie na zbira lub bandziora, który przebywa w getcie
** Gruby - (fat) shortcut of Grubson
*** zamulacz - w slangu określenie na leki psychotropowe

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Heey, You want some fucking ruffneck shit, ain't it?
You want some fast ruffneck shit, ain't it?

Chciałeś dobry bit, dobry flow, dobry track [track]
Ale ci nie wyszło, wszystko trafił szlag [szlag]
Gruby da ci to rozwalamy tu zamulacze w mak [mak]
Cofamy się do starej szkoły w tył jak rak [ruff neeeck]

Ref.
Jak się czujesz wolny - w górę ty tu skacz
Wolisz pokój zamiast wojny - do sufitu skacz
Minimum pól metra - w górę do bitu skacz
Kochaj życie bez kitu - w górę [w górę!] skacz [skacz!] |x2


Yee, tutaj Gie eR U Be eS O eN
za mikrofonem, ponownie wita cię
Cel, pal, fireee, dość zamulania z rana
narzekania, stania, dymany jak bania,
czekania na nie wiadomo na co. Po co? Za co? Czemu?
Jak masz głupoty gadać to lepiej nic nie mów.
Poczuj ten rytm, kiwaj głową w takt.
Bawi się żyd, katolik, buddysta.
Muzułmanin, ateista, anarchista
Duży, mały, miss, mister, artysta, daj pyska
Nadstaw uszy, ten bit cię poruszy, trafi do serca, duszy
Słuchaj, patrz!, baw się, tańcz!
Śmiej się, nie płacz!, z nami w górę skacz
Mamy w sobie moc, w sercu sztuki raz
Bawmy się dzień i noc, póki mamy czas

(Na raz) Trzy, dwa, raaaaz !

Ref.
Jak się czujesz wolny - w górę ty tu skacz
Wolisz pokój zamiast wojny - do sufitu skacz
Minimum pól metra - w górę do bitu skacz
Kochaj życie bez kitu w górę [w górę!] skacz [skacz!] |x2


Rozstrzela parkiet, membrana huczy kiedy
ludzie imprezy latają pod sufit e-e-eeem.
W tłum dawaj ruszaj, sztywnieje kark kiedy wpada do ucha
Bo to ruffneck nutaa, wyrywa z buta, tak że
Mucha nie siada, a komar nie kuca
Ty słuchaj, do rana, baw się, skacz, daj z siebie wszystko
Masz too, jedna miłość prawdziwy Hip-hoop
Kończyny, w górę jak najwyżej
Jesteś blisko, podejdź teraz jeszcze bliżej
DJ głośniej daj, daj głośniej DJ
Wyrywa bębenki, faluje całą ekipę
Co ja tu widzę:
To moje ryje roześmiane
Każdy ma zamiar zaliczyć dzisiaj mocno w banie
Co się stanie nie wiem ale to nie ważne
Bo do rana moją głową napierdala ruffneck
Sprawdź mnieeee

Ref.
Jak się czujesz wolny - w górę ty tu skacz
Wolisz pokój zamiast wojny - do sufitu skacz
Minimum pól metra - w górę do bitu skacz
Kochaj życie bez kitu w górę [w górę!] skacz [skacz!] |x2

W nasze ślady może któryś pójdzie,
A ty, nie bój żaby, nie ma że nie damy rady
Dla zasady nie skaczemy tu, a dla zabawy
Więc skacz z nami! Dobra nie ma sprawy
Aj namówiłeś mnie [a ty mnie]
Ziom Weź kobietę [a nawet dwie]
Rap tańcz do rana [potem przez cały dzień]
Skacz z nami nie stój jak pień!
Skacze do góry bo wolny się czuje
nie płacze o bzdury, wolę reprezentować kulturę
Hip-hop chłopie skumaj
Wiem, że nie wszystko kopie co na topie to na tropie tutaj
Bo my, a ty czego się nie gibibibibasz
A może w betonowych butach na imprezy śmigasz?
Masz stopę w dupe a boli cie kark
A teraz czuj się wolny i do góry skacz

Ref.
Jak się czujesz wolny - w górę ty tu skacz
Wolisz pokój zamiast wojny - do sufitu skacz
Minimum pól metra - w górę do bitu skacz
Kochaj życie bez kitu w górę [w górę!] skacz [skacz!] |x2

Krah ... AAAHHH KURWA MOJA NOGA AŁAAAAAAAAAA
Jarek .. Aaah moja kostka kurwa.!
Tomek ja pierdole...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

Nenillo 01 grudnia 2011 07:31
(0) + -
zamiast "szybciej tak kiedy wpada do ucha" powinno byc "sztywnieje kark kiedy wpada do ucha"

domiw1234
domiw1234 18 listopada 2011 21:00
(0) + -
Poprostu <33

eastwestrockers
eastwestrockers 21 września 2011 16:06
(+1) + -
uwielbiam ♥

dariuu
dariuu 12 września 2011 16:29
(0) + -
zajebistaa :D

<33

sialalalala
sialalalala 18 marca 2011 18:34
(+1) + -
~~♥♥♥GRUBSON♥♥♥~~

monnikam 11 lutego 2011 16:10
(0) + -
Rap tańcz 'wena'-'do rana'

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ