Teksty piosenek > G > Green Day > DUI (Driving Under the Influence)
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 494 oczekujących

Green Day - DUI (Driving Under the Influence)

DUI (Driving Under the Influence)

DUI (Driving Under the Influence)

Tekst dodał(a): kurczaczek9399 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dominika13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Lyrics by Tre Cool]

Let's get drunk and go out driving
Let's see just how quickly we can go
Let's get ploughed and plough down some old lady
Let's just drink and bump the stereo

Let's go down and vomit out of the window
Let's keep score of how many we kill
Two tequila slammers on the dashboard
There's an alcoholic at the wheel

Careful when I'm taking this next corner
Don't want anybody wasting beer
Pass another lime and Corona
Too drunk to use my clutch when shifting gear

Let's get drunk and go out driving
Let's do prodies in the cul de sac
Let's get drunk and go out driving
We're going and we're never coming back
We're going and we're never coming back
We're going and we're never coming back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Upijmy się i chodźmy pojeździć
Sprawdźmy jak szybko możemy jechać
Zerżnijmy jakąś starszą panią
Poprostu napijmy się i walnijmy w stereo

Stoczmy się w dół i zwymiotujmy przez okno
Utrzymujmy wyniki ilu już zabiliśmy
Dwie teqile na desce rozdzielczej
Za kółkiem jest alkoholik

Ostrożnie, kiedy biorę następny zakręt
Nie chcę żeby ktokolwiek marnował piwo
Podaj kolejną Coronę z limonką
Zbyt pijany żeby użyć dźwigni zmiany biegu

Upijmy się i chodźmy pojeździć
Bądźmy rozrzutni w Culdesac
Upijmy się i chodźmy pojeździć
Pojedziemy i nigdy nie wrócimy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tre Cool

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tre Cool

Wykonanie oryginalne:

Green Day

Ciekawostki:

Piosenka została wymieniona na liście utworów w książeczce dołączonej do "Shenanigans", jednak nie znajdziemy jej na płycie.

Komentarze (7):

NBay 12 sierpnia 2014 15:27
(0)
Chcę, żeby ktoś mi to zaśpiewał na weselu xD

ashley21 1 sierpnia 2013 20:15
(+1)
no Billie jeździł po pijaku i go złapali i wylądował w areszcie bo nie tylko jeździł po pijaku ale nie swoim autem zapłacił i go wypuścili to dobrze jak napisano w nonsensopedii ''Billie jest za bogaty żeby siedzieć w kiciu'' :P ale szczeguł piosenke napisał TRE !!!!

mery1999 23 kwietnia 2013 22:24
(0)
Taa... Podobno kiedyś złapali Billiego jak jeździł po pijaku :-). Zastanawia mnie tylko ten fragment
"pojedziemy i nigdy nie wrócimy". Szkoda, że tak wspaniały człowiek ma myśli samobójcze :-(

mery1999 23 kwietnia 2013 22:15
(0)
Jak jej nie ma na płycie to gdzie jest? Tak jak All by my self po F.O.D na Dookie? W sensie ukryty soundtrack? Czy po prostu- nie ma i kropka?

PolishIdiotGD 21 września 2012 16:04
(+1)
Jedyne co mi przychodzi do głowy: hahahaha

Akzse 14 września 2011 18:42
(+1)
Tre Cool rocks!

chae 29 sierpnia 2011 22:09
(0)
hahaha xD We're going and we're never coming back! Świetne, Tre jest najlepszy!

tekstowo.pl
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności