Teksty piosenek > G > Graham Coxon > Thank God For The Rain
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Graham Coxon - Thank God For The Rain

Thank God For The Rain

Thank God For The Rain

Tekst dodał(a): sound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grahamka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Saw the news in the afternoon
Another war will be coming soon
Man ripped up like a piece of paper
With his wife looking on and no-one to help her

Hammill says we're still in the dark ages
With people's greed and hating rages
The world don't learn so the world will burn
The world will burn 'cause the world don't learn
The world don't learn so the world will burn
The world will burn 'cause the world won't learn

Looks like I'm gonna build my shelter again
Such a messed up world we're living in today
Thank God for the rain
Maybe it'll wash that scum away

Streets ain't safe in this town no more
Girl get hassle at her front door
Violence rising out of hand
We can't bring the kids up in this land

Getting mugged on your way home
By youths with masks and knives they own
How long will it be 'til they got a gun?
Shoot you down just like a dog for fun

Looks like I'm gonna build my shelter again
Such a messed up world we're living in today
Thank God for the rain
Maybe it'll wash that scum away

Thought my sensitivity would be smashed
By some inner city wisdom trash
Instead my own phobia-centricity
Is growing out of every bit of me

I like my home, I don't want to move
But maybe I'll be forced to soon
To lock the doors and board up the windows
Lock the doors and board up the windows (x3)

Looks like I'm gonna build my shelter again
Such a messed up world we're living in today
Thank God for the rain
Maybe it'll wash that scum away

People die and nature replaces
You see the lives in all of the faces
Of so-called lunatics and basket cases
Who'd hang themselves with their shoe laces

They have no place in the rat races
As a society which just misplaces
Puts more importance on money not faces
And have its sleeves filled with all the aces

Looks like I'm gonna build my shelter again
Such a messed up world we're living in today
Thank God for the rain
Maybe it'll wash that scum away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zobaczyłem wiadomości popołudniu
Kolejna wojna niedługo nadejdzie
Mężczyzna podarty jak kawałek papieru
Z jego żoną patrzącą i nikt jej nie pomoże

Hamill mówi że wciąż jesteśmy w mrocznych czasach
Z chciwością ludzi i z kapeluszami nienawiści
Świat się nie nauczy wiec świat spłonie
Świat spłonie bo świat sie nie nauczy
Świat się nie nauczy wiec świat spłonie
Świat spłonie bo świat sie nie nauczy

Wygląda na to, że zbuduje swoje schronienie ponownie
Tak nieporzadny świat w jakim żyjemy dziś
Dziękuje Bogu za deszcz
Może to wymyje tę piane

Ulice w tym mieście nie są dłużej bezpieczne
Dziewczyna bierze w wejściowych drzwiach
Przemoc wznosi się na ręce
Nie możemy sprowadzić tu dzieci

Zostać napadniętym w drodze do domu
Przez młodych w maskach i z nożami, które mają
Jak długo zajmie nim wyciągną pistolety ?
Zastrzelą cię jak psa - dla zabawy.

Wygląda na to, że zbuduje swoje schronienie ponownie
Tak nieporzadny świat w jakim żyjemy dziś
Dziękuje Bogu za deszcz
Może to wymyje tę piane

Myślałem, że moja zmysłowość zostanie zmiażdżona
Przez śmieci wewnętrznej mądrości miasta
Przeciw mojej własnej fobi przed śródmiastem
Rośnie w każdej części mnie

Lubie mój dom, nie chcę się przemieszczać
Ale być może niedługo będę zmuszony
By zablokować drzwi i zakneblować okna
By zablokować drzwi i zakneblować okna x3

Wygląda na to, że zbuduje swoje schronienie ponownie
Tak nieporzadny świat w jakim żyjemy dziś
Dziękuje Bogu za deszcz
Może to wymyje tę piane

Ludzie umierają i natura się przemieszcza
Widzisz życie w każdej twarzy
Od tak zwanych lunatyków i idiotów
Którzy wieszają się na sznurówkach butów

Nie mają miejsca w wyścigu szczurów
Jak społeczeństwo które nie jest ulokowane w swoim miejscu
Wsadźmy więcej znaczenia w pieniądze a nie twarze
I miejmy rękawy wypchane asami

Wygląda na to, że zbuduje swoje schronienie ponownie
Tak nieporzadny świat w jakim żyjemy dziś
Dziękuje Bogu za deszcz
Może to wymyje tę piane

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności