Teksty piosenek > G > Gothminister > Someone Is After Me
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Gothminister - Someone Is After Me

Someone Is After Me

Someone Is After Me

Tekst dodał(a): pingwinowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2015TW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Half awake, I cannot sleep
I'm longing now to rest
Inside my own realm of d reams

Then of ugly skin and bones he suddenly appears
A tall shadow growing out of green mist

I am scared and I can't breathe
Can't they leave me be

Don't you know
That someone is after me
The bringers of pain
They drive me insane
Oh, why don't you know
That someone is after me
They're inside my head
And they try to break me
Once again

I,
The creature they all fear,
Makes children disappear
This will be a long and frightening year
A daunting bell is heard
I close my eyes and turn
I draw the curtains and kill the lights
"Orphaned child
You little creep
Say your prayers
And we'll make you sleep"
I am scared cause I can't see where they're taking me
I just wanna wake up
I don't wanna drown, I don't wanna drown
Report a problem

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na wpół przebudzony, nie mogę spać;
Jestem stęskniony do reszty;
Pośród mojej własnej rzeczywistości snów.

Wtedy pojawia się on - o szkaradnej skórze i spróchniałych kościach;
Wysoki cień spośród zielonej mgły.

Jestem przerażony i nie mogę oddychać;
Czy oni nie mogą zostawić mnie w spokoju ?

Czy nie wiesz, że ktoś przyjdzie po mnie ?
Dostawca bólu;
Oni prowadzą mnie do szaleństwa;
Oh, dlaczego nie rozumiesz, że ktoś przyjdzie po mnie ?
Oni są wewnątrz mojej głowy;
I próbują mnie złamać;
Po raz kolejny.

Istota której oni wszyscy się boją;
Która sprawia że dzieci znikają;
To będzie długi i przerażający rok;
Słychać wątpiący w oddali dzwon;
Zamykam oczy i obracam się w kółko;
Opuszczam kurtyny i wyłączam światła;
"Osierocone dziecko;
Ty mały diable;
Odmów swoje modlitwy;
A wtedy ululamy cię do snu"
Jestem przerażony bo nie wiem dokąd mnie zabierają;
Chcę się przebudzić;
Nie chcę utonąć, nie chcę utonąć;
Zgłaszam problem.

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Bjørn Alexander Brem

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Gothminister

Płyty:

Utopia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności