Teksty piosenek > G > Gośka > (Nie) przyjaciel
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Gośka - (Nie) przyjaciel

(Nie) przyjaciel

(Nie) przyjaciel

Tekst dodał(a): Suri14xD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Suri14xD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Suri14xD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.
Byłeś dla mnie wszystkim, najlepszym przyjacielem
Chciałam dać ci wszystko, choć miałam tak niewiele
Byłam przy tobie gdy inni się odwrócili
Mówiłam, że wrócą, bo osądzając się mylili
Jednak między nami dużo się już pozmieniało
Już nie będę udawać, że nic się nie stało
Wszystko się skończyło, nic nie będzie grało
Przez trzy lata byłeś tu i nic nie brakowało
Co takiego zrobiłam, a więc brakuje męstwa
Dopiero przecież co pragnąłeś mego szczęścia
Gdy ci zaufałam, pokazałeś swą naturę
Wszystkie wspomnienia przy tobie zrobiły się ponure
Nie chcę cię już znać, pokaż na co cię stać
Bądź odważny, napisz czy jesteś czegoś wart
Wszyscy mieli rację, nie słuchałam ich - żałuję
Słuchaj, bo ten tekst do ciebie się odwołuje...



Ref. :
Z dala od fałszywych, którym stoisz na ich czele
I choć kiedyś byłeś spoko, dziś nie nazwę przyjacielem
Jesteś skurwielem, na ten temat wszystko
Odpowiedz na pytanie, komu w życiu już coś wyszło x2



2.
Nasze drogi się rozeszły i już się nie zejdą
Po tym co mówiłeś, dla mnie jesteś mendą
Chcę usłyszeć, że cię nigdy więcej nie zobaczę
Przyznam, że często przez ciebie w nocy płaczę
Zadzwonisz już, zapytasz czemu tak wyzywam
Bawię się w ciebie odkąd się skończyła przyjaźń
Mam powiedzieć, ile razy tobie wybaczałam
Bo jak brata w każdej sytuacji ciebie traktowałam
Nie próbuj mnie prosić przez innych o wybaczenie
Na mnie nie zadziała żadne usprawiedliwienie
Powinieneś zostać sam to zrozumiesz, co zrobiłeś
Będziesz żałował, że ze wszystkich sobie drwiłeś
Mam nadzieje, że te słowa do ciebie docierają
Broniłam cię, sądziłam, że cię tak nie znają
Każdą sytuację z tobą przemyślałam
Byłeś fałszywy, choć tak mocno ci ufałam...



Ref. :
Z dala od fałszywych, którym stoisz na ich czele
I choć kiedyś byłeś spoko, dziś nie nazwę przyjacielem
Jesteś skurwielem, na ten temat wszystko
Odpowiedz na pytanie, komu w życiu już coś wyszło x2



3.
Mam do przekazania w tekście bardzo wiele
Uważaj kogo nazwiesz najlepszym przyjacielem
Powiesz wszystko, zaufasz tej osobie
Podczas jednak świat obróci się przeciwko tobie
Wiele decyzji zaczynam dopiero żałować,
Ale zacznę w końcu świat na nowo budować
Nie zapomnę co było, to jest w mej pamięci
Uśmiecham się do ludzi, choć łza się w oku kręci
Nie jestem złośliwa, ale gdy się na mnie patrzy
Po prostu chcę przekazać co to dla mnie znaczy
Na pewno wiesz jak się teraz czuje
Tak człowieka się kochany nigdy nie traktuje
Chciałam ci powiedzieć tyle, w zaufaniu
Już cię nienawidzę, zrozum podły draniu!
Teraz wiem na kogo zawsze mogę liczyć
Czasem słyszę dalej, jak moje serce krzyczy...



Ref.
Z dala od fałszywych, którym stoisz na ich czele
I choć kiedyś byłeś spoko, dziś nie nazwę przyjacielem
Jesteś skurwielem, na ten temat wszystko
Odpowiedz na pytanie, komu w życiu już coś wyszło x2


1.12.2014r. Suri14xD

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.
You were everything to me, the best friend
I wanted to give you everything, but I had so little
I was with you when others turned away
I said I would return, because judging is wrong
But between us much longer few changes
I will not pretend that nothing happened
Everything is over, nothing will be played
For three years you have been here, and nothing was missing
What did I do, and so lacking courage
Only after all what you wanted my happiness
When I trusted you, you showed its nature
All the memories when you grew grim
I never want to know, show what you can do
Be bold, if you write something worth
Everyone had a right, not listening to them - I wish
Listen, because this text is referring to you ...



Ref.:
Away from the false, where you are standing on their head
And although you were once cool, today is not the name of a friend
You bastard, on this issue all
Answer the question, who in life have something came x2



2.
We parted ways and never come down
After what you said to me you're Mend
I want to hear that you never see
I admit that I often through the night you cry
Call already, so I dare ask why
I play in you since you finished friendship
I tell you how many times you forgave
Because as a brother in every situation you have treated
Do not try to ask me to forgive others
For me, any excuse will not work
You should be left alone you will realize what you've done
You'll regret it all yourself drwiłeś
I hope that these words reach you
Defending you, I thought you just do not know
Every situation you thought about
Were false, but I trusted you so much ...



Ref.:
Away from the false, where you are standing on their head
And although you were once cool, today is not the name of a friend
You bastard, on this issue all
Answer the question, who in life have something came x2



3.
I have to forward the text very much
Be careful who you call your best friend
Everything you say, you trust that person
When, however, the world will turn against you
Many decisions only starting to regret,
But I will start at the end of the world anew build
Do not forget what it was, that is, in my memory
I smile at people, but a tear in the eye turns
I'm not malicious, but when he looks at me
I just want to convey what it means to me
Surely you know how it feels now
So loved man never treats
I wanted so much to tell you, in confidence
Already I hate you, understand vile bastard!
Now I know to whom I can always count
Sometimes I hear further, as my heart is screaming ...



Ref.
Away from the false, where you are standing on their head
And although you were once cool, today is not the name of a friend
You bastard, on this issue all
Answer the question, who in life have something came x2

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności