Teksty piosenek > G > Gorillaz > Fire Flies
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 817 oczekujących

Gorillaz - Fire Flies

Fire Flies

Fire Flies

Tekst dodał(a): Ameal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaziQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you see me floatin' too many times
My face will be painted in these white brick lines

'Cause all my fear's invading
All the crazies put on buses and sent up here to find you
Livin' on the limits

And if you say goodbye too many times
The sentinels will find me and switch me off this time

'Cause all my fear's invading
All the crazies put on buses and sent up here to find you
Livin' on the limits

If all you ever get from the sonnet is the count of the fall of man
Every calling cost made to your heart
You were in the kind of game that put the force in me
I was ever chasing fireflies

Sometimes I follow a firefly
It takes me into the night
Baby, I just survive
I got drunk, I'm sorry
Am I losing you?
Sometimes I follow a firefly
It takes me into the night
Baby, I just survive
I got drunk, I'm sorry
Am I losing you?

If all you ever get from the sonnet is the count of the fall of man
Every calling cost made to your heart
You were in the kind of game that put the force in me
I was ever chasing fireflies

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli zbyt wiele razy zobaczysz mnie lewitującego
Moja twarz będzie pomalowana w te białe ceglane linie

Ponieważ wszystkie moje obawy zaatakowały
Wszyscy szaleńcy wsadzeni w autobusy i wysłani tu by cię odnaleźć
Żyjącego na granicy

I jeśli powiesz żegnaj zbyt wiele razy
Strażnicy mnie odnajdą i tym razem wyłączą

Ponieważ wszystkie moje obawy zaatakowały
Wszyscy szaleńcy wsadzeni w autobusy i wysłani tu by cię odnaleźć
Żyjącego na granicy

Jeśli wszystko co dostrzegłeś w sonecie to skala upadku człowieka
Każda opłata za połączenie do twojego serca
Byłeś w rodzaju gry gdzie wkładają we mnie moc
Ja zawsze ścigałem świetliki

Czasami podążam za świetlikiem,
Przenosi mnie to w noc
Kochanie, właśnie przetrwałem
Upiłem się, przepraszam,
Czy cię tracę?
Czasami podążam za świetlikiem,
Przenosi mnie to w noc
Kochanie, właśnie przetrwałem,
Upiłem się, przepraszam,
Czy cię tracę?

Jeśli wszystko co dostrzegłeś w sonecie to skala upadku człowieka
Każda opłata za połączenie do twojego serca
Byłeś w rodzaju gry gdzie wkładają we mnie moc
Ja zawsze ścigałem świetliki

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Damon Albarn

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gorillaz & James Ford

Rok wydania:

2018

Płyty:

THE NOW NOW

Komentarze (1):

Ameal 21 czerwca 2018 23:49
(+2)
Najlepsza jak na razie z nowego albumu <3

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 817 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności