Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goran Karan
Popularne teksty
11. Mamm0n - Amon Ra
Goran Karan - Zaboravi
Zaboravi
Tekst dodał(a): Baska888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Baska888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): foreveryoung9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Helena:
Tiho kao u prici
nasa je srca spojila nit
Goran:
Negdje u sjaju snova
dvije su duse pronasle mir
Helena:
Mirno dok tvoje oci
pricaju njezno o ljubavi
Goran:
kao da kriju suze
jer moramo se rastati
Duet: REF.
Zaboravi i ne misli
na dodire i poljupce
ne trazi me u sjecanju
poljubi me posljednji put
Helena:
Tiho, pridji mi blize
sapni mi ime da ne cuju
Goran:
Mirno pruzi mi ruku
i zagrli me jos ovaj put
Duet: REF.
Zaboravi i ne misli
na dodire i poljupce
ne trazi me u sjecanju
poljubi me posljednji put
Snove ljubavi mi smo sanjali
al’ ne mogu i ne smijem
reci ‘volim te’
Duet: REF.
Zaboravi i ne misli
na dodire i poljupce
ne trazi me u sjecanju
poljubi me posljednji put
Zaboravi…
zaboravi…
zaboravi…
Tiho kao u prici
nasa je srca spojila nit
Goran:
Negdje u sjaju snova
dvije su duse pronasle mir
Helena:
Mirno dok tvoje oci
pricaju njezno o ljubavi
Goran:
kao da kriju suze
jer moramo se rastati
Duet: REF.
Zaboravi i ne misli
na dodire i poljupce
ne trazi me u sjecanju
poljubi me posljednji put
Helena:
Tiho, pridji mi blize
sapni mi ime da ne cuju
Goran:
Mirno pruzi mi ruku
i zagrli me jos ovaj put
Duet: REF.
Zaboravi i ne misli
na dodire i poljupce
ne trazi me u sjecanju
poljubi me posljednji put
Snove ljubavi mi smo sanjali
al’ ne mogu i ne smijem
reci ‘volim te’
Duet: REF.
Zaboravi i ne misli
na dodire i poljupce
ne trazi me u sjecanju
poljubi me posljednji put
Zaboravi…
zaboravi…
zaboravi…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHelena:
Cicho tak jak w rozmowie
nasze serca zlaczyla nic
Goran:
Gdzieś w blasku marzeń
dwie dusze znalazly spokój
Helena:
Spokojnie gdy twoje oczy
mowia lagodnie o milosci
Goran:
Tak jakby ukrywaly lzy
poniewaz musimy sie rozstac
Duet: REF
Zapomnij i nie mysl
o dotykach i pocalunkach
nie szukaj mnie w pamieci
pocaluj mnie ostatni raz
Helena:
Cicho podejdz mi blizej
szepnij mi imie by nie slyszeli
Goran:
Spokojnie podaj mi reke
i przytul mnie jeszcze ten raz
Duet: REF
Zapomnij i nie mysl
o dotykach i pocalunkach
nie szukaj mnie w pamieci
pocaluj mnie ostatni raz
Sny o milosci mysmy snili
ale nie moge i nie smiem
powiedziec "kocham cie"
Duet: REF
Zapomni i nie mysl
o dotykach i pocalunkach
nie szukaj mnie w pamieci
pocaluj mnie ostatni raz
Zapomnij...
zapomnij...
zapomnij...
Cicho tak jak w rozmowie
nasze serca zlaczyla nic
Goran:
Gdzieś w blasku marzeń
dwie dusze znalazly spokój
Helena:
Spokojnie gdy twoje oczy
mowia lagodnie o milosci
Goran:
Tak jakby ukrywaly lzy
poniewaz musimy sie rozstac
Duet: REF
Zapomnij i nie mysl
o dotykach i pocalunkach
nie szukaj mnie w pamieci
pocaluj mnie ostatni raz
Helena:
Cicho podejdz mi blizej
szepnij mi imie by nie slyszeli
Goran:
Spokojnie podaj mi reke
i przytul mnie jeszcze ten raz
Duet: REF
Zapomnij i nie mysl
o dotykach i pocalunkach
nie szukaj mnie w pamieci
pocaluj mnie ostatni raz
Sny o milosci mysmy snili
ale nie moge i nie smiem
powiedziec "kocham cie"
Duet: REF
Zapomni i nie mysl
o dotykach i pocalunkach
nie szukaj mnie w pamieci
pocaluj mnie ostatni raz
Zapomnij...
zapomnij...
zapomnij...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):