Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goran Karan
Popularne teksty
Goran Karan - Pali s oblaka
Pali s oblaka
Tekst dodał(a): Baska888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Baska888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
U tvojim ocima umirem
K'o da ne ostaje ništa poslije nas
Ti i ja nikada preko mosta od sna
Što se spušta s oblaka
Nijema je muzika bez tebe
K'o svelo lišče note padaju
Ti i ja nekada kao anđea dva
Al' smo pali s oblaka
Ref.
Letim srca slomljena sam kroz noć
Preko neba olujna još moram proć
Nosim kriz od ljubavi
Jer još sam tvoj
Živote moj
Moj put je ostati sam
Mrtvo more, zadnji brod
U tvojim ocima umirem
K'o da ne ostaje ništa poslije nas
Ti i ja nekada kao anđea dva
Al' smo pali s oblaka
K'o da ne ostaje ništa poslije nas
Ti i ja nikada preko mosta od sna
Što se spušta s oblaka
Nijema je muzika bez tebe
K'o svelo lišče note padaju
Ti i ja nekada kao anđea dva
Al' smo pali s oblaka
Ref.
Letim srca slomljena sam kroz noć
Preko neba olujna još moram proć
Nosim kriz od ljubavi
Jer još sam tvoj
Živote moj
Moj put je ostati sam
Mrtvo more, zadnji brod
U tvojim ocima umirem
K'o da ne ostaje ništa poslije nas
Ti i ja nekada kao anđea dva
Al' smo pali s oblaka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW twoich oczach umieram
Tak jakby nie zostało po nas nic
Ty i ja nigdy nad mostem ze snu
Który schodzi z chmur.
Nie ma muzyki bez ciebie
Jak zeschłe liście nuty opadają.
Ty i ja niegdyś jak anioły dwa
Ale spadliśmy z obłoku.
Ref.
Lecę ze złamanym sercem przez noc,
Przez niebo burzowe muszę jeszcze przejść.
Niosę krzyż miłości, ponieważ wciąż jestem twój,
Życie moje
Moja droga jest pozostać samemu
Martwe morze, ostatni statek
Nie ma muzyki bez ciebie
Jak zeschłe liście nuty opadają.
Ty i ja niegdyś jak anioły dwa
Ale spadliśmy z obłoku.
Tak jakby nie zostało po nas nic
Ty i ja nigdy nad mostem ze snu
Który schodzi z chmur.
Nie ma muzyki bez ciebie
Jak zeschłe liście nuty opadają.
Ty i ja niegdyś jak anioły dwa
Ale spadliśmy z obłoku.
Ref.
Lecę ze złamanym sercem przez noc,
Przez niebo burzowe muszę jeszcze przejść.
Niosę krzyż miłości, ponieważ wciąż jestem twój,
Życie moje
Moja droga jest pozostać samemu
Martwe morze, ostatni statek
Nie ma muzyki bez ciebie
Jak zeschłe liście nuty opadają.
Ty i ja niegdyś jak anioły dwa
Ale spadliśmy z obłoku.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dite jubavi Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):