Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goran Karan
Goran Karan - Naše malo misto
Naše malo misto
Tekst dodał(a): Baska888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Baska888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Svako naše malo smišno misto jema svoje stvari
jema porte, jema pjace, jema kale i šporke kantune
Svako ovo naše malo smišno misto jema svoje brige
svoje snove, lipe želje, one stvari i svoje gafijole
Svako naše malo misto
u duši je uvik čisto
jer sve ča mu na um sine
čini da mu vrime mine.
A ako se i dogodi da nikoga zlo pogodi
a moj bože, ča se može
moglo je i svrsit gore!
Svako naše malo smišno misto ka da je od cakla
sve se vidi, sve se čuje, svi se znaju, sakrit se ne može
svaki svaku, svaka svakog skroz i na skroz gleda
kliki li lipi bože krvav ispod kože
jema porte, jema pjace, jema kale i šporke kantune
Svako ovo naše malo smišno misto jema svoje brige
svoje snove, lipe želje, one stvari i svoje gafijole
Svako naše malo misto
u duši je uvik čisto
jer sve ča mu na um sine
čini da mu vrime mine.
A ako se i dogodi da nikoga zlo pogodi
a moj bože, ča se može
moglo je i svrsit gore!
Svako naše malo smišno misto ka da je od cakla
sve se vidi, sve se čuje, svi se znaju, sakrit se ne može
svaki svaku, svaka svakog skroz i na skroz gleda
kliki li lipi bože krvav ispod kože
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażde nasze małe śmieszne miejsce ma swoje obiekty
ma porty, ma place, ma schody i brudne kąty
Każde to nasze male śmieszne miejsce ma swoje obawy
swoje marzenia, piękne pragnienia, te obiekty i swoje złe chwile
Każde nasze male miejsce
w duszy jest zawsze czyste
bo wszystko co mu na myśl przyjdzie
sprawia ze mu czas minie
A jeśli się i zdarzy ze kogoś zło dosięgnie
a mój Boże, co ja mogę
mogło się to skończyć gorzej!
Każde nasze małe śmieszne miejsce jakby jest ze szkła
wszystko się widzi, wszystko się słyszy, wszyscy się znają, schować się nie można
każdy każdą, każda każdego całego i w całości ogląda
jaki piękny Boże krwawy pod skórą
ma porty, ma place, ma schody i brudne kąty
Każde to nasze male śmieszne miejsce ma swoje obawy
swoje marzenia, piękne pragnienia, te obiekty i swoje złe chwile
Każde nasze male miejsce
w duszy jest zawsze czyste
bo wszystko co mu na myśl przyjdzie
sprawia ze mu czas minie
A jeśli się i zdarzy ze kogoś zło dosięgnie
a mój Boże, co ja mogę
mogło się to skończyć gorzej!
Każde nasze małe śmieszne miejsce jakby jest ze szkła
wszystko się widzi, wszystko się słyszy, wszyscy się znają, schować się nie można
każdy każdą, każda każdego całego i w całości ogląda
jaki piękny Boże krwawy pod skórą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):