Teksty piosenek > G > Goran Karan > Manta me jubav
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 492 oczekujących

Goran Karan - Manta me jubav

Manta me jubav

Manta me jubav

Tekst dodał(a): Baska888 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Baska888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baska888 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cilo misto je na rivi
Gori doli, đir po đir
Glancadu ti kamen bili
Šjole, taki, vik po vik

Tu od dioklecijana
Strilon svojon šempja svit
Amor amor amor amor
Pa kažu lud je split

Manta me jubav
Ka prvo vino
Miriše cviće
Kad te pogledan
Pojubiću te
Prid cilon rivon
Amor je tija srce da ti dan

Šoto braco priko rive
Gori doli, đir po đir
Šesni momci, cure fine
Svugdi šušur, pisma, smij

Tu od dioklecijana
Strilon svojon šempja svit
Amor amor amor amor
Pa kažu lud je split

Manta me jubav
Ka prvo vino
Miriše cviće
Kad te pogledan
Pojubiću te
Prid cilon rivon
Amor je tija srce da ti dan

Belle, bionde, rice, nere
Duje, frane, šime, jere
Balun, cure, škuribanda
Misec, zvizde, serenada
Klapa, pisma, kumpanija
Vešta, vera, familija
Svakon svoje providi je bog

Tu od dioklecijana....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całe miasto jest na wybrzeżu
Górą dołem, spacer po spacerze
Szlifują kamień biały
Podeszwy, tak wiek po wieku

Tu od pałacu Dioklecjana
Strzałą swoją ogłupia świat
Amor amor amor amor
Mówią, szalony jest Split

Kręci mnie miłość
Jak pierwsze wino
Pachną kwiaty
Kiedy na ciebie spojrzę
Pocałuję cię
Przed całym wybrzeżem
Amor jest, tobie serce swoje dam

Spacerują pod ręke przez wybrzeże
Górą dołem, spacer po spacerze
Przystojni chłopcy, dziewczyny wspaniałe
Wszędzie przepych, piosenka, śmiech

Tu od pałacu Dioklecjana
Strzałą swoją ogłupia świat
Amor amor amor amor
Mówią, szalony jest Split

Kręci mnie miłość
Jak pierwsze wino
Pachną kwiaty
Kiedy na ciebie spojrzę
Pocałuję cię
Przed całym wybrzeżem
Amor jest, tobie serce swoje dam

Piękne, blondynki, kręcone, czarne
Duje, Frane, Šime, Jere (imiona męskie)
Piłka, dziewczyny, ciemne miejsca
Księżyc, gwiazdy, serenada
Kapela, piosenka, towarzystwo
Ubranie, pierścionek zaręczynowy, rodzina
Każdemu swoje przewidział Bóg

Tu od pałacu Dioklecjana...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności