Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goran Karan
Popularne teksty
19. Aida - Eo Borneo
Goran Karan - Dobro ti jutro ljubavi
Dobro ti jutro ljubavi
Tekst dodał(a): Baska888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Baska888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ann666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nosim ti kavu
sa malo mlijeka
kad otvoriš oči
neka te čeka
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
vani je kiša
al' dobre sam volje
kraj mene spavaš
i ne može bolje
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
dobro ti jutro, ljubavi
uz tebe sreća postoji
tvoja je ruka jedina luka
zagrli me
dobro ti jutro, volim te
ostani blizu molim te
na moje rame sa desne strane
nasloni se
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
uči me ljubit'
sve ispočetka
od prvog slova
do zadnjeg retka
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
dobro ti jutro, ljubavi
uz tebe sreća postoji
tvoja je ruka jedina luka
zagrli me
dobro ti jutro, volim te
ostani blizu molim te
na moje rame sa desne strane
nasloni se
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
sa malo mlijeka
kad otvoriš oči
neka te čeka
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
vani je kiša
al' dobre sam volje
kraj mene spavaš
i ne može bolje
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
dobro ti jutro, ljubavi
uz tebe sreća postoji
tvoja je ruka jedina luka
zagrli me
dobro ti jutro, volim te
ostani blizu molim te
na moje rame sa desne strane
nasloni se
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
uči me ljubit'
sve ispočetka
od prvog slova
do zadnjeg retka
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
dobro ti jutro, ljubavi
uz tebe sreća postoji
tvoja je ruka jedina luka
zagrli me
dobro ti jutro, volim te
ostani blizu molim te
na moje rame sa desne strane
nasloni se
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiosę ci kawę
z odrobiną mleka
kiedy otworzysz oczy
niech na ciebie czeka
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
na zewnątrz pada deszcz
ale jestem w dobrym nastroju
śpisz obok mnie
i nie może być lepiej
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
dzień dobry, kochanie
szczęście istnieje z tobą
Twoja ręka jest jedynym portem
przytul mnie
dzień dobry kocham Cię
trzymaj się blisko, proszę
na moim prawym ramieniu
przechylić się do tyłu
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
naucz mnie kochać
od nowa
od pierwszej litery
do ostatniej linijki
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
dzień dobry, kochanie
szczęście istnieje z tobą
Twoja ręka jest jedynym portem
przytul mnie
dzień dobry kocham Cię
trzymaj się blisko, proszę
na moim prawym ramieniu
przechylić się do tyłu
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
z odrobiną mleka
kiedy otworzysz oczy
niech na ciebie czeka
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
na zewnątrz pada deszcz
ale jestem w dobrym nastroju
śpisz obok mnie
i nie może być lepiej
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
dzień dobry, kochanie
szczęście istnieje z tobą
Twoja ręka jest jedynym portem
przytul mnie
dzień dobry kocham Cię
trzymaj się blisko, proszę
na moim prawym ramieniu
przechylić się do tyłu
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
naucz mnie kochać
od nowa
od pierwszej litery
do ostatniej linijki
niech ten dzień, nowy dzień, będzie dniem
tylko dla nas
dzień dobry, kochanie
szczęście istnieje z tobą
Twoja ręka jest jedynym portem
przytul mnie
dzień dobry kocham Cię
trzymaj się blisko, proszę
na moim prawym ramieniu
przechylić się do tyłu
nek' ovaj dan, novi dan, bude dan
samo za nas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Goran Karan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Goran Karan |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Glas juga, Jedna noć u Zagrebu |
Komentarze (0):