Teksty piosenek > G > Good charlotte > The Day That I Die
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Good charlotte - The Day That I Die

The Day That I Die

The Day That I Die

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Charlott Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One day I woke up
I woke up knowing
Today is the day
I will die

Cashdogg was barking
Went to the park and enjoyed it one last time
I called my mother, told her I loved her
And I begged her not to cry

I wrote a letter
I said I'd miss her
And I signed that Goodbye

[Chorus:]
You know the happiest day of my life
I swear the happiest day of my life
Is the day that I die
Can you feel the cold tonight (the day that I die)
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
All alone but I feel fine

We took a drive and we drove through D.C.
To see the places we lived, long conversations
We talked of old friends and all the things that we did

The summer nights
Drunken fights
Mistakes we made
Did we live it right

[Chorus:]
You know the happiest day of my life
I swear the happiest day of my life
Is the day that I die
Can you feel the cold tonight? (the day that I die)
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
All alone but I feel just fine

[Chorus:]
You know the happiest day of my life
I know the happiest day of my life
I swear the happiest day of my life
Is the day that I die
Can you feel the cold tonight? (the day that I die)
It sets in, but it's alright (the day that I die)
Darkness falls, I'm letting go (the day that I die)
All alone but I feel fine

Did I live it right, I hope I lived it right, (the day that I die)
Did I live it right? (the day that I die)
Did I live it right, I hope I lived it right, (the day that I die)
I know I lived it right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia obudzę się
Obudzę się wiedząc
Że dziś jest dzień gdy umrę
Cashdogg szczekał
Poszliśmy do parku
I bawiliśmy się ten ostatni raz
Zadzwoniłem do mojej mamy
Powiedziałem jej że ją kocham
Błagałem ją żeby nie płakała
Napisałem do niej list
Napisałem że będę za nią tęsknił
I podpisałem “żegnaj”
Wiesz że najszczęśliwszy dzień w moim życiu
Przysięgam że najszczęśliwszy dzień w moim życiu
To dzień gdy umrę


Czy czujesz to zimno tej nocy (dzień gdy umarłem)
To nastało, ale to jest w porządku (dzień gdy umarłem)
Ciemność opada, niech odejdę (dzień gdy umarłem)
Całkiem samotny, ale czuję się w porządku (dzień gdy umarłem)


Przejechaliśmy się
Jechaliśmy wzdłuż DC
Aby zobaczyć miejsce gdzie żyliśmy
Nasze rozmowy
Rozmawialiśmy o starych przyjaciołach
I wszystkich rzeczach które zrobiliśmy
Letnich nocach
Pijackich bójkach
Błędach które popełniliśmy
Czy dobrze żyliśmy?


Wiesz że najszczęśliwszy dzień w moim życiu
Przysięgam że najszczęśliwszy dzień w moim życiu
To dzień gdy umrę

Czy czujesz to zimno tej nocy (dzień gdy umarłem)
To nastało, ale to jest w porządku (dzień gdy umarłem)
Ciemność opada, niech odejdę (dzień gdy umarłem)
Całkiem samotny, ale czuję się po prostu w porządku (dzień gdy umarłem)


Wiesz że najszczęśliwszy dzień w moim życiu
Przysięgam że najszczęśliwszy dzień w moim życiu
Wiem że najszczęśliwszy dzień w moim życiu, to dzień w którym umarłem

Czy czujesz to zimno tej nocy (dzień gdy umarłem)
To nastało, ale to jest w porządku (dzień gdy umarłem)
Ciemność opada, niech odejdę (dzień gdy umarłem)
Całkiem samotny, ale czuję się w porządku (dzień gdy umarłem)


Czy dobrze żyłem?
Mam nadzieje że dobrze żyłem
Czy dobrze żyłem?
Wiem że dobrze żyłem
Czy dobrze żyłem?
Mam nadzieje że dobrze żyłem
Czy dobrze żyłem?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

nethretete 8 listopada 2009 15:45
(0)
trochę niedokładne ; p

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności