Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Good charlotte
Popularne teksty
12. WonerS - Atlanta
Good charlotte - Rise
Rise
Tekst dodał(a): katharinna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitka331
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Days spent dreaming, dreaming, about a silver lining
They lost their meaning, meaning
When they let you down again
Well, everyone I know is lost
[Chorus]
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
I will fight, I’ll survive
I would chain my life to you, give you it all
Woah-oah-oah-oah, one by one now
Woah-oah-oah-oah, watch them all fall down
Oh-oh-oh-oh
[Verse 2]
Night we’re screaming
But hearing nothing
We lose the feeling
Behind the walls we hide them
Well everyone we loved is gone
[Chorus]
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
I will fight, I’ll survive
I would chain my life to you, give you it all
Woah-oah-oah-oah, one by one now
Woah-oah-oah-oah, watch them all fall down
[Bridge]
I’ll carry our love, tell me what you’re looking for
Tell me what you need, tell me what you
I’ll raise a flag above, just for the two of us
So high that they will see
We can set the world on fire
We’ll build a new empire
When it’s just you and me
‘Til they all fall down
Or I’m in the ground
[Outro]
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
I will fight, I’ll survive
I would chain my life to you, give you it all
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
We’ll survive, we will fight
I would chain my life to you, give you it all
Woah-oah-oah-oah, woah-oah-oah-oah
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Days spent dreaming, dreaming, about a silver lining
They lost their meaning, meaning
When they let you down again
Well, everyone I know is lost
[Chorus]
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
I will fight, I’ll survive
I would chain my life to you, give you it all
Woah-oah-oah-oah, one by one now
Woah-oah-oah-oah, watch them all fall down
Oh-oh-oh-oh
[Verse 2]
Night we’re screaming
But hearing nothing
We lose the feeling
Behind the walls we hide them
Well everyone we loved is gone
[Chorus]
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
I will fight, I’ll survive
I would chain my life to you, give you it all
Woah-oah-oah-oah, one by one now
Woah-oah-oah-oah, watch them all fall down
[Bridge]
I’ll carry our love, tell me what you’re looking for
Tell me what you need, tell me what you
I’ll raise a flag above, just for the two of us
So high that they will see
We can set the world on fire
We’ll build a new empire
When it’s just you and me
‘Til they all fall down
Or I’m in the ground
[Outro]
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
I will fight, I’ll survive
I would chain my life to you, give you it all
If we rise, if we fall
If we’re just another brick in the wall
We’ll survive, we will fight
I would chain my life to you, give you it all
Woah-oah-oah-oah, woah-oah-oah-oah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Dni spędzane na marzeniu, marzeniu o iskierce nadziei
Straciły swoje znaczenie, znaczenie
Kiedy znowu Cię zawiodą
Cóż, wszyscy, których znałem są zagubieni
[Chorus]
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Woah-oah-oah-oah, jeden po drugim
Woah-oah-oah-oah, patrz jak upadają
Oh-oh-oh-oh
[Verse 2]
Nocą krzyczymy
Ale nic nie słyszymy
Tracimy poczucie
Ukrywamy je za ścianami
Wszyscy, których kochaliśmy odeszli
[Chorus]
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Woah-oah-oah-oah, jeden po drugim
Woah-oah-oah-oah, patrz jak upadają
[Bridge]
Będę przenosił naszą miłość, powiedz czego szukasz
Powiedz czego potrzebujesz, powiedz czego
Wzniosę flagę wysoko, tylko dla nas
Tak wysoko, że zobaczą
Możemy podpalić cały świat
Zbudujemy nowe imperium
Kiedy jesteśmy tylko ja i ty
Dopóki wszyscy upadną
Albo pogrzebcie mnie w ziemi
[Outro]
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Woah-oah-oah-oah, woah-oah-oah-oah
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Dni spędzane na marzeniu, marzeniu o iskierce nadziei
Straciły swoje znaczenie, znaczenie
Kiedy znowu Cię zawiodą
Cóż, wszyscy, których znałem są zagubieni
[Chorus]
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Woah-oah-oah-oah, jeden po drugim
Woah-oah-oah-oah, patrz jak upadają
Oh-oh-oh-oh
[Verse 2]
Nocą krzyczymy
Ale nic nie słyszymy
Tracimy poczucie
Ukrywamy je za ścianami
Wszyscy, których kochaliśmy odeszli
[Chorus]
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Woah-oah-oah-oah, jeden po drugim
Woah-oah-oah-oah, patrz jak upadają
[Bridge]
Będę przenosił naszą miłość, powiedz czego szukasz
Powiedz czego potrzebujesz, powiedz czego
Wzniosę flagę wysoko, tylko dla nas
Tak wysoko, że zobaczą
Możemy podpalić cały świat
Zbudujemy nowe imperium
Kiedy jesteśmy tylko ja i ty
Dopóki wszyscy upadną
Albo pogrzebcie mnie w ziemi
[Outro]
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Co jeśli powstaniemy, jeśli upadniemy
Co jeśli jesteśmy tylko kolejną cegłą w ścianie
Będę walczył, przetrwam
Przykułbym moje życie do Ciebie, oddałbym wszystko
Woah-oah-oah-oah, woah-oah-oah-oah
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Good Charlotte |
| Płyty: |
Youth Authority |
Komentarze (0):