Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Good charlotte
Popularne teksty
1. POW - Diss
Good charlotte - Life Is Hard
Life Is Hard
Tekst dodał(a): katharinna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katharinna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katharinna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't wanna be just another asshole
Waiting at a stop sign, afraid to take the wrong road
I'm choosing my fate, I'm not gonna complain
Yeah, I'm never gonna be just another statistic
Waiting in line, afraid that I'll miss it
I'm choosing my plane, and it's leaving today
Are you sick and tired of living someone else's plans?
Screaming at the world to see if someone understands
Life is hard, let's take a chance
The world is tough enough for us, so take my hand
Like who gives a fuck, let's try our luck, let's live it up now
Cause life is hard, let's take a chance
They say 50% is all you can change
The rest you leave to genetics and faith
But when I grow up, I'm not gonna complain
Don't wanna be like the rest, excuses and pain
Study the trends, and just be the same
Cause when I grow up, I'm not gonna complain
And I'm so sick and tired of trying to be like my old man
Screaming at the TV with a cold one in his hand
Life is hard, let's take a chance
The world is tough enough for us, so take my hand
Like who gives a fuck, let's try our luck, let's live it up now
Cause life is hard, let's take a chance
Your day has come, take a swing
Cut out our hearts, suck out our brains
They're gonna find it out, that we're a different breed
They only want us to fight their fights
And the teachers say we can't get it right
They're gonna find it out, that we're a different breed
Life is hard, let's take a chance
The world is tough enough for us, so take my hand
Like who gives a fuck, let's try our luck, let's live it up now
Cause life is hard, let's take a chance
Cause life is hard, let's take a chance
Waiting at a stop sign, afraid to take the wrong road
I'm choosing my fate, I'm not gonna complain
Yeah, I'm never gonna be just another statistic
Waiting in line, afraid that I'll miss it
I'm choosing my plane, and it's leaving today
Are you sick and tired of living someone else's plans?
Screaming at the world to see if someone understands
Life is hard, let's take a chance
The world is tough enough for us, so take my hand
Like who gives a fuck, let's try our luck, let's live it up now
Cause life is hard, let's take a chance
They say 50% is all you can change
The rest you leave to genetics and faith
But when I grow up, I'm not gonna complain
Don't wanna be like the rest, excuses and pain
Study the trends, and just be the same
Cause when I grow up, I'm not gonna complain
And I'm so sick and tired of trying to be like my old man
Screaming at the TV with a cold one in his hand
Life is hard, let's take a chance
The world is tough enough for us, so take my hand
Like who gives a fuck, let's try our luck, let's live it up now
Cause life is hard, let's take a chance
Your day has come, take a swing
Cut out our hearts, suck out our brains
They're gonna find it out, that we're a different breed
They only want us to fight their fights
And the teachers say we can't get it right
They're gonna find it out, that we're a different breed
Life is hard, let's take a chance
The world is tough enough for us, so take my hand
Like who gives a fuck, let's try our luck, let's live it up now
Cause life is hard, let's take a chance
Cause life is hard, let's take a chance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę być zwyczajnie kolejnym palantem
Czekając przy znaku stop, obawiając się obrać złą drogę
Wybieram swoje przeznaczenie, nie zamierzam narzekać
Tak, nigdy nie będę po prostu kolejną daną statystyczną
Czekając w kolejce, bojąc się, że ją opuszczę
Wybieram swój samolot, a on odlatuje dzisiaj
Czy jesteś wkurzony i zmęczony życiem według czyichś planów?
Krzyczeniem do świata, by przekonać się, czy ktokolwiek rozumie
Życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Świat jest wystarczająco szorstki dla nas, więc chwyć moją dłoń
Jak ktoś kto się przejmuje, wypróbujmy nasze szczęście, dorośnijmy teraz
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Mówią, że 50% to wszystko, co możesz zmienić
Resztę zostawiasz genetyce i nadziei
Ale kiedy dorosnę, nie zamierzam narzekać
Nie chcę być jak reszta, wymówki i ból
Uczenie się trendów i bycie zwyczajnie takimi samymi
Bo kiedy dorosnę, nie zamierzam narzekać
I jestem tak wkurzony i zmęczony próbowaniem, by być jak mój stary
Krzyczący do telewizora z zimnym piwem w dłoni
Życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Świat jest wystarczająco szorstki dla nas, więc chwyć moją dłoń
Jak ktoś kto się przejmuje, wypróbujmy nasze szczęście, dorośnijmy teraz
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Twój dzień nadszedł, weź zamach
Wytnij nasze serca, wyssij nasze mózgi
Oni się przekonają, że jesteśmy innym typem ludzi
Oni chcą nas tylko po to, byśmy walczyli w ich walkach
A nauczyciele mówią, że nie potrafimy tego dobrze pojąć
Przekonają się, że jesteśmy innym typem ludzi
Życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Świat jest wystarczająco szorstki dla nas, więc chwyć moją dłoń
Jak ktoś kto się przejmuje, wypróbujmy nasze szczęście, dorośnijmy teraz
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Czekając przy znaku stop, obawiając się obrać złą drogę
Wybieram swoje przeznaczenie, nie zamierzam narzekać
Tak, nigdy nie będę po prostu kolejną daną statystyczną
Czekając w kolejce, bojąc się, że ją opuszczę
Wybieram swój samolot, a on odlatuje dzisiaj
Czy jesteś wkurzony i zmęczony życiem według czyichś planów?
Krzyczeniem do świata, by przekonać się, czy ktokolwiek rozumie
Życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Świat jest wystarczająco szorstki dla nas, więc chwyć moją dłoń
Jak ktoś kto się przejmuje, wypróbujmy nasze szczęście, dorośnijmy teraz
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Mówią, że 50% to wszystko, co możesz zmienić
Resztę zostawiasz genetyce i nadziei
Ale kiedy dorosnę, nie zamierzam narzekać
Nie chcę być jak reszta, wymówki i ból
Uczenie się trendów i bycie zwyczajnie takimi samymi
Bo kiedy dorosnę, nie zamierzam narzekać
I jestem tak wkurzony i zmęczony próbowaniem, by być jak mój stary
Krzyczący do telewizora z zimnym piwem w dłoni
Życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Świat jest wystarczająco szorstki dla nas, więc chwyć moją dłoń
Jak ktoś kto się przejmuje, wypróbujmy nasze szczęście, dorośnijmy teraz
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Twój dzień nadszedł, weź zamach
Wytnij nasze serca, wyssij nasze mózgi
Oni się przekonają, że jesteśmy innym typem ludzi
Oni chcą nas tylko po to, byśmy walczyli w ich walkach
A nauczyciele mówią, że nie potrafimy tego dobrze pojąć
Przekonają się, że jesteśmy innym typem ludzi
Życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Świat jest wystarczająco szorstki dla nas, więc chwyć moją dłoń
Jak ktoś kto się przejmuje, wypróbujmy nasze szczęście, dorośnijmy teraz
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Ponieważ życie jest trudne, podejmijmy ryzyko
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Good Charlotte |
| Płyty: |
Youth Authority |
Komentarze (0):