Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goo Goo Dolls
Goo Goo Dolls - We'll be here
We'll be here
Tekst dodał(a): kozunia999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): scarllet33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mal92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(When You're Gone)
And through the fence I see a ghost
Of a place that used to breathe
You know it choked away the sun
But we still had food to eat
And now everyone is gone
To a place that won't be home
Can they keep their family strong?
Will they make it on their own?
And we'll be standing when you're gone
And we'll be heard again
We missed our chance but not for long
I know somehow we will hold on we'll be here
When you're gone
Then one day we realized
That they couldn't hear our voice
And it's so hard to understand
When it's caught up in the noise
But the ones who fight and die
Are the truth inside the lie
Now it's all built on our backs
And we struggle to survive
And we'll be standing when you're gone
And we'll be heard again
We missed our chance but not for long
I know somehow we will hold on we'll be here
When you're gone
And through the fence I see a ghost
Of a place that used to breathe
You know it choked away the sun
But we still had food to eat
And now everyone is gone
To a place that won't be home
Can they keep their family strong?
Will they make it on their own?
And we'll be standing when you're gone
And we'll be heard again
We missed our chance but not for long
I know somehow we will hold on we'll be here
When you're gone
Then one day we realized
That they couldn't hear our voice
And it's so hard to understand
When it's caught up in the noise
But the ones who fight and die
Are the truth inside the lie
Now it's all built on our backs
And we struggle to survive
And we'll be standing when you're gone
And we'll be heard again
We missed our chance but not for long
I know somehow we will hold on we'll be here
When you're gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez płot widziałem ducha
w miejscu, które kiedyś oddychało
wiesz, jest zagłuszone od słońca
ale mamy jeszcze jedzenie
I teraz każdy odszedł
do miejsca, w którym nie będzie domu
jak mamy utrzymać silne rodziny?
czy mają to zrobić na własną rękę?
Kiedy odejdziesz my zostaniemy
i ponownie zabierzemy głos
straciliśmy szansę, ale nie na długo
wiem, że jakoś będziemy się tutaj trzymać
kiedy odejdziesz
Pewnego dnia zdaliśmy sobie sprawę
że oni nie mogą nas usłyszeć
to jest tak trudne do zrozumienia
kiedy da się wciągną w szum
Ale ci, którzy walczyli i umierali
są prawdziwi wewnątrz kłamstw
teraz to wszystko trzyma się na naszych plecach
i walczymy o przetrwanie
Kiedy odejdziesz my zostaniemy
i ponownie zabierzemy głos
straciliśmy naszą szansę, ale nie na długo
wiem, że jakoś będziemy się tutaj trzymać
kiedy odejdziesz
w miejscu, które kiedyś oddychało
wiesz, jest zagłuszone od słońca
ale mamy jeszcze jedzenie
I teraz każdy odszedł
do miejsca, w którym nie będzie domu
jak mamy utrzymać silne rodziny?
czy mają to zrobić na własną rękę?
Kiedy odejdziesz my zostaniemy
i ponownie zabierzemy głos
straciliśmy szansę, ale nie na długo
wiem, że jakoś będziemy się tutaj trzymać
kiedy odejdziesz
Pewnego dnia zdaliśmy sobie sprawę
że oni nie mogą nas usłyszeć
to jest tak trudne do zrozumienia
kiedy da się wciągną w szum
Ale ci, którzy walczyli i umierali
są prawdziwi wewnątrz kłamstw
teraz to wszystko trzyma się na naszych plecach
i walczymy o przetrwanie
Kiedy odejdziesz my zostaniemy
i ponownie zabierzemy głos
straciliśmy naszą szansę, ale nie na długo
wiem, że jakoś będziemy się tutaj trzymać
kiedy odejdziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):