tekstowo.pl
923 734 tekstów w serwisie, 7 989 poszukiwanych i 370 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Golec uOrkiestra - Życie jest muzyką
Odsłon: 122743
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Nadziana
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pralka122
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): bart1824
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1.Sun fire burns blissfully time flies
tell me what could better meet our
Honking life beats the power of the source phrase
Do not blinding brightness of the night oppresses

While the demons sometimes wake up
evil thoughts disturb the heart
every moment still at the hand palm
one trip a life drown

Ref: Life is music, life is winning
While our hearts to love will not stop

Top 2.Cover gray-white mist
in the recesses of the soul angel heart game
In the depths of our eyes the fire is still sparkles
tell me if this is true whether we are dreaming

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


1.Słońce ogniem płonie błogo płynie czas
powiedz co lepszego mogło spotkać nas
Dźwięczą życia frazy źródła bije moc
Nie oślepia jasność nie przygniata noc

Choć demony czasem budzą się
niepokoją serca myśli złe
z każdą chwilą wciąż przy dłoni dłoń
jedna podróż jedna życia toń

Ref: Życie jest muzyką, życie jest wygraną
Póki nasze serca kochać nie przestaną /x2

2.Opatula góry sino-biała mgła
w zakamarkach duszy anioł serca gra
W głębiach naszych oczu ogień wciąż się skrzy
powiedz czy to prawda czy to nam się śni

Całe życie z tobą tańczyć chcę
i niech taniec ten nie kończy się
prócz zapachu modrzewiowych ścian
nic już więcej nie potrzeba nam

Ref: Życie jest muzyką, życie jest wygraną
Póki nasze serca kochać nie przestaną /x5

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

muzyka15
Muzyka15 27 stycznia 2012 16:57
(+1) + -
śliczna :)

violetkus
violetkus 17 września 2011 22:33
(+1) + -
Kocham tą piosenkę

wikcia13299
wikcia13299 29 czerwca 2011 15:14
(+1) + -
NUTKA ZAJEBISTA
JAK ZASPIEWALAM NA KONKURSIE TA PIOSENKE TO ZDOBYLAM 1 MIEJSCE

pata20
pata20 02 maja 2011 14:51
(+1) + -
fajne :)
niezła nutka

Alicja2484 23 marca 2011 10:26
(0) + -
Super ................ :)

kicia2710 23 marca 2010 15:06
(+2) + -
Na ogół nie przepadam za tym zespołem, ale ta piosenka jest świetna. :))

amisia1509
amisia1509 19 stycznia 2010 20:28
(0) + -
Jaka ta piosenka jest cudowna...Uwielbiam ją.......Dzięki niej znów mi się zaczęło układać w życiu....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ