Teksty piosenek > G > Gloria Estefan > You Can't Walk Away From Love
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Gloria Estefan - You Can't Walk Away From Love

You Can't Walk Away From Love

You Can't Walk Away From Love

Tekst dodał(a): ANeta0014 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bavkatenoni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lvska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I am before you
Naked in your eyes
Hoping with each kiss
You will never see through my disguise
I have been made to believe
That no one could love me for me
The good and the bad
First to the last
No matter the cost
No matter the past

Your eyes only see what they wanna see
Your heart makes the truth what you want to believe
Passion turns pain into ecstasy
You can't walk away from love
Loving you more than I do myself
Revealing the things I would never tell
Daring to risk even life itself
You can't walk away from love

There will be no other
Lips against my skin
No need to regret
How can pleasure ever be a sin
I tried to make you believe
You meant almost nothing to me
Through all the lies
Chasing a dream
Finding at last
The woman in me

Your eyes only see what they wanna see
Your heart makes the truth what you want to believe
Passion turns pain into ecstasy
You can't walk away from love
Loving you more than I do myself
Revealing the things I would never tell
Daring to risk even life itself
You can't walk away from love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto jestem tu przed Tobą,
Naga w Twoich oczach.
Mając nadzieję, że z każdym pocałunkiem,
Nigdy nie zobaczysz mojego przebrania.
Dokonałam tego, abyś uwierzył,
Że nikt nie mógłby mnie kochać,
Na dobre i na złe,
Od początku do końca,
Bez względu na koszty,
Bez względu na przeszłość.

Twoje oczy widzą tylko to, co chcą zobaczyć.
Twoje serce, pokazuje taką prawdę, w którą chcesz wierzyć.
Pasja zamienia ból w ekstazę.
Nie możesz odejść od miłości...
Kocham Cię bardziej niż siebie samą.
Ujawniając rzeczy, których nigdy bym nie powiedziała,
Ośmielam się ryzykować nawet same życie.
Nie możesz odejść od miłości...

Nie będzie innych
Warg na mojej skórze.
Nie ma czego żałować.
Jak przyjemność może kiedykolwiek być grzechem?
Starałam się sprawić byś uwierzył,
Że prawie nic dla mnie nie znaczyłeś.
Przez wszystkie kłamstwa,
W pogoni za marzeniem
Znalazłam w końcu
W sobie kobietę...

Twoje oczy widzą tylko to, co chcą zobaczyć.
Twoje serce, pokazuje taką prawdę, w którą chcesz wierzyć.
Pasja zamienia ból w ekstazę
Nie możesz odejść od miłości...
Kocham Cię bardziej niż siebie samą.
Ujawniając rzeczy, których nigdy bym nie powiedziała,
Ośmielam się ryzykować nawet same życie.
Nie możesz odejść od miłości...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Grzeszna miłość

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności