Teksty piosenek > G > Glen Hansard > Song of God hope
2 411 239 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 456 oczekujących

Glen Hansard - Song of God hope

Song of God hope

Song of God hope

Tekst dodał(a): rokkk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kosgirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michelle_j Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well if we're gonna make it,
Cross this river alive,
You better think like a boat,
And go with the tide,

And I've known where you've been,
Has really left you in doubt,
Of ever finding a harbour,
Of figuring this out,

And you're gonna need, all the help you can get,
So lift up your arms now, and reach for it,
Reach for it...

And take your time babe,
It's not as bad as it seemed,
You'll be fine babe,
It's just some rivers and streams,
In between, you and where you want to be,
Watch the signs now,
You'll know what they mean,
You'll be fine now,
Just stay close to me,
And may good hope, walk with you through everything,

La da la... La da na da

Take your time babe,
It's not as bad as it seems,
You'll be fine babe,
It's just some rivers and streams,
In between, you and where you want to be,

Watch the signs now,
You'll know what they mean,
You'll be fine now,
Just stay close to me,
And may good hope, walk with you through everything,
May the song of good hope, walk with you through everything.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli żywi
Mamy przekroczyć tę rzekę,
Myśl lepiej tak jak łódka,
I żegluj z odpływem.

Tak wiem, że miejsce, w którym byłaś,
Pozbawiło Cię złudzeń,
Że kiedykolwiek znajdziesz przystań,
Albo to zrozumiesz,

I będziesz potrzebowała tak dużo pomocy jak to tylko możliwe
Więc podnieś ręce i po nią sięgnij,
Sięgnij...

I nie śpiesz się Kochanie,
Nie jest tak źle, jak się nam wydawało.
Wszystko będzie dobrze.
To tylko rzeki i strumienie
Pomiędzy Tobą, a miejscem, do którego zmierzasz.
Patrz na znaki,
Będziesz wiedzieć, co oznaczają.
Już wszystko będzie dobrze,
Po prostu bądź przy mnie blisko,
I niech nadzieja będzie z Tobą przez cały czas.


I nie śpiesz się Kochanie,
Nie jest tak źle, jak się nam wydawało.
Wszystko będzie dobrze.
To tylko rzeki i strumienie
Pomiędzy Tobą, a miejscem, do którego zmierzasz.
Patrz na znaki,
Będziesz wiedzieć, co oznaczają.
Już wszystko będzie dobrze,
Po prostu bądź przy mnie blisko,
I niech nadzieja będzie z Tobą przez cały czas,
Niech ta piosenka dobrej nadziei będzie z Tobą przez cały czas.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Glen Hansard

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Glen Hansard

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 239 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności