Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
Glee Cast - Singing In the Rain / Umbrella
Singing In the Rain / Umbrella
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Plasticine
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ahuh Ahuh
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three… Action)
Ahuh Ahuh
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
May be in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Cause i
I’m singin’ in the rain
Just singin’ in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark , up above ,
I’m singin’ in the rain
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
These fancy things, will never come in between
You’re part of my entity, here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard, together we’ll mend your heart
Cause i
I’m singin’ in the rain
Just singin’ in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark , up above ,
I’m singin’ in the rain
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
It’s raining
Ooh baby it’s raining
Baby come here to me
Come here to me
It’s raining
Oh baby it’s raining
I’m singin’ in the rain
Just singin’ in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark , up above ,
I’m singin’ in the rain
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three… Action)
Ahuh Ahuh
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
May be in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Cause i
I’m singin’ in the rain
Just singin’ in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark , up above ,
I’m singin’ in the rain
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
These fancy things, will never come in between
You’re part of my entity, here for Infinity
When the war has took it’s part
When the world has dealt it’s cards
If the hand is hard, together we’ll mend your heart
Cause i
I’m singin’ in the rain
Just singin’ in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark , up above ,
I’m singin’ in the rain
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
It’s raining
Ooh baby it’s raining
Baby come here to me
Come here to me
It’s raining
Oh baby it’s raining
I’m singin’ in the rain
Just singin’ in the rain
What a glorious feeling
and I’m happy again.
I’m laughing at clouds.
So dark , up above ,
I’m singin’ in the rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAhuh Ahuh
Ahuh Ahuh (Dobra dziewczynka stała się zła)
Ahuh Ahuh (Weź trzy... Akcja)
Ahuh Ahuh
Ty masz moje serce
I nigdy nie dzieliły nas światy
Może w magazynach
Ale ty nadal jesteś moją gwiazdą
Kochanie, bo w ciemności
Nie zobaczysz lśniących samochodów
I kiedy ty potrzebujesz mnie tam
Z tobą zawsze będę się dzielić
Bo ja
Ja śpiewam w deszczu
Tylko śpiewam w deszczu
To jest wspaniałe uczucie
I jestem znów szczęśliwa.
Śmieję się z chmur.
Tak ciemno, w górze,
Słońce w moim sercu
I na prawdę jestem dla miłości.
Możesz stać pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
To fantastyczna rzecz, że nigdy nie stanęła między nami
Jesteś częścią mojej jednostki, do nieskończoności
Kiedy wojna zabrała tego część
Kiedy świat zajmuje nasze karty
Jeśli ręka jest twarda, razem naprawimy twoje serce
Bo ja
Ja śpiewam w deszczu
Tylko śpiewam w deszczu
To jest wspaniałe uczucie
I jestem znów szczęśliwa.
Śmieję się z chmur.
Tak ciemno, w górze,
Słońce w moim sercu
I na prawdę jestem dla miłości.
Możesz stać pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
Pada
Ooh kochanie pada
Kochania chodź tu do mnie
Chodź tu do mnie
Pada
Oh kochanie pada
Ja śpiewam w deszczu
Tylko śpiewam w deszczu
To jest wspaniałe uczucie
I jestem znów szczęśliwa.
Śmieję się z chmur.
Tak ciemno, w górze,
Słońce w moim sercu
I na prawdę jestem dla miłości.
Ahuh Ahuh (Dobra dziewczynka stała się zła)
Ahuh Ahuh (Weź trzy... Akcja)
Ahuh Ahuh
Ty masz moje serce
I nigdy nie dzieliły nas światy
Może w magazynach
Ale ty nadal jesteś moją gwiazdą
Kochanie, bo w ciemności
Nie zobaczysz lśniących samochodów
I kiedy ty potrzebujesz mnie tam
Z tobą zawsze będę się dzielić
Bo ja
Ja śpiewam w deszczu
Tylko śpiewam w deszczu
To jest wspaniałe uczucie
I jestem znów szczęśliwa.
Śmieję się z chmur.
Tak ciemno, w górze,
Słońce w moim sercu
I na prawdę jestem dla miłości.
Możesz stać pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
To fantastyczna rzecz, że nigdy nie stanęła między nami
Jesteś częścią mojej jednostki, do nieskończoności
Kiedy wojna zabrała tego część
Kiedy świat zajmuje nasze karty
Jeśli ręka jest twarda, razem naprawimy twoje serce
Bo ja
Ja śpiewam w deszczu
Tylko śpiewam w deszczu
To jest wspaniałe uczucie
I jestem znów szczęśliwa.
Śmieję się z chmur.
Tak ciemno, w górze,
Słońce w moim sercu
I na prawdę jestem dla miłości.
Możesz stać pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh)
Pod moją parasolką
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)
Pada
Ooh kochanie pada
Kochania chodź tu do mnie
Chodź tu do mnie
Pada
Oh kochanie pada
Ja śpiewam w deszczu
Tylko śpiewam w deszczu
To jest wspaniałe uczucie
I jestem znów szczęśliwa.
Śmieję się z chmur.
Tak ciemno, w górze,
Słońce w moim sercu
I na prawdę jestem dla miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):