Teksty piosenek > G > Glee Cast > Not the boy next door
2 411 303 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 738 oczekujących

Glee Cast - Not the boy next door

Not the boy next door

Not the boy next door

Tekst dodał(a): Rousiexdd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rousiexdd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): firmug Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Comin' home used to feel so good
I'm a stranger now in my neighborhood
I've seen the world at a faster pace
And I'm comin' now from a different place
Though I may look the same way to you
Underneath there is somebody new

I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can't have me
I can't go back there anymore
'Cause I am not the boy next door

You've been savin' in those souvenirs
Faded photographs from my foolish years
We made plans, but they're wearin' thin
And they won't work out cause I don't fit in

And those mem'ries will just weigh me down
'Cause I got no place to keep'em uptown

I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can't have me

I can't go back there anymore
'Cause I am not the boy next door

And I'm sorry for just bein' me
But if you'd look past the past you could see
That...

I am not the boy next door
(I don't belong like I did before)
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can't have me

I can't go back there anymore
'Cause I am not (You are not)
I am not (You are not)
I am not
The boy next door

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powrót do domu sprawia, że czuję się tak dobrze
Teraz jestem obcym w swoim sąsiedztwie
Widziałem świat w przyśpieszonym tempie
I teraz przychodzę z innego miejsca
Myślałem, że będę patrzył na ciebie tak samo
Jednak jesteś już kimś nowym

Nie jestem chłopcem z sąsiedztwa
Nie należę tutaj tak jak należałem kiedyś
Nic nie jest takie jak wcześniej
Możesz mieć swoje marzenia, ale nie możesz mieć mnie
Już nigdy nie mogę tu wrócić
Bo nie jestem chłopcem z sąsiedztwa

Zachowałaś te wszystkie pamiątki
Wyblakłe fotografie z moich 'głupich lat'
Snuliśmy plany, ale nam się nie udało
I nic z nich nie wyjdzie, bo nie mam zamiaru się w nie wpasowywać

I te wspomnienia będą mi tylko ciążyć
Bo nie mam miejsca na ich przechowanie

Nie jestem chłopcem z sąsiedztwa
Nie należę tutaj tak jak należałem kiedyś
Nic nie jest takie jak wcześniej
Możesz mieć swoje marzenia, ale nie możesz mieć mnie

Już nigdy nie mogę tu wrócić
Bo nie jestem chłopcem z sąsiedztwa

I przepraszam za bycie sobą
Ale jeśli spojrzysz w przeszłość, zobaczysz
Że...

Nie jestem chłopcem z sąsiedztwa
(Nie należę tutaj tak jak należałem kiedyś)
Nic nie jest takie jak wcześniej
Możesz mieć swoje marzenia, ale nie możesz mieć mnie

Już nigdy nie mogę tu wrócić
Bo nie jestem (Nie jesteś)
Nie jestem (Nie jesteś)
Nie jestem
Chłopcem z sąsiedztwa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Colfer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Hugh Jackman (2004 r.)

Covery:

Glee Cast

Komentarze (2):

firmug 13 sierpnia 2012 22:51
(0)
Już umiem na pamięć - tak uwielbiam :)

hatyara 6 maja 2012 18:40
(0)
,,the boy next door" znaczy ,,chłopiec z sąsiedztwa", nie żaden ,,z tamtych drzwi", no proszę... -.-

tekstowo.pl
2 411 303 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 738 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności