tekstowo.pl
1 067 113 tekstów w serwisie, 10 390 poszukiwanych i 884 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Glee Cast - I Saw Her Standing There
Odsłon: 557
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): FolleRagaza
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): FolleRagaza
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1 - 2 - 3 - 4!

Ona miała tylko 17 lat,
Wiesz, co mam na myśli.
I to, jak wyglądała, nie dałoby się z niczym porównać.
Więc jak mógłbym tańczyć z inną, (ooh)
Kiedy zobaczyłem ją stojącą tam.

Ona spojrzała na mnie i ja, ja pojąłem,
Że nie minie dużo czasu, jak się w niej zakocham.
Ona nie chciała zatańczyć z innym (whooh)
Kiedy zobaczyłem ją stojącą tam.

Moje serce waliło,
Kiedy przechodziłem przez ten pokój
I wziąłem ją za rękę!

Whoah, przetańczyliśmy ten wieczór
I mocno się do siebie tuliliśmy.
I nie minęło dużo czasu, jak się w niej zakochałem.
Teraz nigdy nie będę tańczył z inną, (whooh)
Odkąd zobaczyłem ją stojącą tam

Whoah, przetańczyliśmy ten wieczór
I mocno się do siebie tuliliśmy.
I nie minęło dużo czasu, jak się w niej zakochałem.
Teraz nigdy nie będę tańczył z inną, )whooh)
Odkąd zobaczyłem ją stojącą tam
Cóż, odkąd zobaczyłem ją stojącą tam.
Cóż, odkąd zobaczyłem ją stojącą tam.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


1 - 2 - 3 - 4!

Well, she was just seventeen,
You know what I mean,
And the way she looked was way beyond compare.
So how could I dance with another (ooh)
When I saw her standin' there?

Well she looked at me, and I, I could see
That before too long I'd fall in love with her.
She wouldn't dance with another (whooh)
When I saw her standin' there.

Well, my heart went "boom,"
When I crossed that room,
And I held her hand in mine...

Whoah, we danced through the night,
And we held each other tight,
And before too long I fell in love with her.
Now I'll never dance with another (whooh)
Since I saw her standing there

Whoah, we danced through the night,
And we held each other tight,
And before too long I fell in love with her.
Now I'll never dance with another (whooh)
Since I saw her standing there
Well, since I saw her standing there
Well, since I saw her standing there

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

John Lennon, Paul McCartney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Lennon, Paul McCartney

Rok powstania:

1963

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

The Chipmunks, George Martin and his Orchestra, Cliff Richard, Little Richard, Elton John Band featuring John Lennon and The Muscle Shoals Horns, Bob Welch, Tiffany, Peter Grant, Jerry Lee Lewis wth Little Richard, Diana Ross & The Supremes, ortoPilot, Billy Joel with Paul McCartney, Glee Cast, The Two of Us i in.

Płyty:

Glee Sings The Beatles Digital release September 23, 2013

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Glee Sings The Beatles.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ