Teksty piosenek > G > Girugamesh > Arrow
2 427 110 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 585 oczekujących

Girugamesh - Arrow

Arrow

Arrow

Tekst dodał(a): Meggy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sssililliths Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

otaedasu sono mae ni jibun wo aisenakya hajimaranai
Tsurai hibi wa wasurezu ni iyou ashita michibiku kara

Kimi wa jibun (kimi) wo mitsumeteru ka ? Kokoro no uragawa mo
Umarete kara kono shunkan (toki) made jibun to butsukari ai

You know ? Kizuita boku wa subete wo kiratte
You know ? Yuiitsu no jibun ni mo se wo muketeta

Everyday tsunagu tameiki tomeru koto mo dekinai
Iradachi wo tsunorasete wa omou

Ima wo tsuyogari ikiteku koto to fuan to mukiau koto de
Mienakunatteta asu wo egaki sora aogu kono te de

You know ? Daremo ga nayami kakaete ikite
You know ? Usotsuki itsuwatte jibun mamoru

Everyday tsunagu kotoba ga nani ka oshietekureta
Kizukasete kureta hibi ga warau

Toshi wo kasaneteku uchi ni mokuteki (yume) to iji naku natteru koro
Furikaeru toki ga kitara ima wo tsuyoku hokureru you

Kotaedasu sono mae ni jibun wo aisenakya hajimaranai
Tsurai hibi wa wasurezu ni iyou ashita michibiku kara

Moshi namida koboshitara sono kazumae ni susumeba
Itsuka bokura waraeru kara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zaczyna się i być może będzie to bolesne, lecz nie zapominając że z dnia na dzień jesteś coraz bliżej odpowiedzi i może nie będziesz w stanie kochać siebie jak przedtem ponieważ kolejny dzień i tak nadejdzie

Czy patrzysz w głąb siebie ? Nawet gdy serce odmawia rodzą się w tobie wątpliwości, walczysz z samym sobą

Wiesz (?) Ja jestem tym który zauważył niechęć wszystkich
Wiesz (?) Powrót był początkiem, że zamknąłeś się w sobie

Ta irytacja jest nie do zniesienia, wzdychasz, tak dzieje się codziennie, myślę że jest to spowodowane akceptacją samego siebie

Życie jest kłamstwem, żyjesz bez tolerancji samego siebie, niepokojem. Namaluję jutro niebo, które widziałem kiedy się zatrzymałem

Wiesz (?) Wszyscy się martwią, ale żyją dalej
Wiesz (?) Broniąc się kłamiesz

Z dnia na dzień słowo które nas łączy, to codzienny trud z którym się zmagasz, spróbuj się śmiać i nie brać tego na poważnie

Kiedy ten rok zniknie i nasze cele także, będziemy patrzeć wstecz. Teraz kiedy wspominam wydajesz się być strasznie dymny

Nie zaczyna się i być może będzie to bolesne, lecz nie zapominając że z dnie na dzień jesteś coraz bliżej odpowiedzi i może nie będziesz w stanie kochać siebie jak przedtem ponieważ kolejny dzień i tak nadejdzie

Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, któregoś dnia będziemy się razem śmiać z tych wszystkich przelanych łez

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 110 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności