Teksty piosenek > G > Gianna Nannini > La Fine Del Mondo
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Gianna Nannini - La Fine Del Mondo

La Fine Del Mondo

La Fine Del Mondo

Tekst dodał(a): janumir Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gallina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Non è stato facile
dirti sempre si
e giocare nella nebbia
a perderti
voglio il paradiso
e tu non sai cos'è
immagina...

La fine del mondo
un giorno arriverà
e un segno profondo
forse resterà
cerco il tuo pianeta tra le stelle mentre cade giù
la fine del mondo
sei già tu
sei già tu...

E non è stato semplice
vivere per te
e asciugarmi gli occhi
alle tue lacrime
tutto è già deciso
nessuno sa perchè
immagina...

La fine del mondo
sei tu che te ne vai
alla fine di un giorno
che non non finisce mai
e abbassa quel sorriso, amore dimmi non ti lascio più
se tu sei il mio angelo
cadi giù!
cadi giù!
La fine del mondo
sei già tu...
sei già tu...
cerco il tuo pianeta tra le stelle mentre cade giù
è la fine del mondo
e manchi tu!
Manchi tu...manchi tu...
manchi tu!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie było łatwo
mówić ci zawsze "tak"
i grać we mgle
aby cię zgubić
chcę raju
a ty nie wiesz co to
wyobraź sobie...

Koniec świata
któregoś dnia nadejdzie
i głęboki ślad
być może zostanie
szukam twojej planety pośród gwiazd podczas gdy spada
końcem świata
jesteś już ty
jesteś już ty...

To nie było proste
żyć dla ciebie
i wycierać oczy
na widok twoich łez
wszystko już postanowione
nikt nie wie dlaczego
wyobraź sobie...

Koniec świata
to ty, który odchodzisz
pod koniec dnia
który nigdy się nie kończy
zgaś ten uśmiech, kochanie, powiedz "już cię nie opuszczę"
jeśli ty jesteś moim aniołem
spadnij!
spadnij!
Końcem świata
jesteś już ty...
jesteś już ty...
szukam twojej planety pośród gwiazd podczas gdy spada
to koniec świata
i brakuje ciebie!
Brakuje ciebie... brakuje ciebie...
brakuje ciebie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności