Teksty piosenek > G > Gerry & The Pacemakers > You'll Never Walk Alone
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Gerry & The Pacemakers - You'll Never Walk Alone

You'll Never Walk Alone

You'll Never Walk Alone

Tekst dodał(a): tomasz415 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LikeViolence Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): romulus1959 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you walk through a storm
Hold your head up high,
And don’t be afraid of the dark.
At the end of a storm,
There’s a golden sky.
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind. Walk on through the rain.
Though your dreams be tossed and blown…
Walk on, walk on, with hope in your heart.
And you’ll never walk alone… you’ll never walk alone.
Walk on, walk on, with hope in your heart.
And you’ll never walk alone…
You’ll never walk alone.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy idziesz przez burzę
Trzymaj głowę wysoko
I nie bój się ciemności
Bo na końcu nawałnicy
Będzie złote niebo....
I słodka, srebrzysta piosenka skowronka;
Śmiało idź przez wiatr. Idź przez deszcz.
Choć Twe marzenia wydają się być porzucone i rozwiane.
Idź, idź z nadzieją w sercu.
A nigdy nie będziesz iść sam... nigdy nie będziesz iść sam.
Idź, idź z nadzieją w sercu.
A nigdy nie będziesz iść sam...
Nigdy nie będziesz iść sam!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Oscar Hammerstein II

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Rodgers

Rok wydania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Christine Johnson (1945)

Covery:

Frank Sinatra, Judy Garland, Perry Como, Nina Simone, Conway Twitty, The Flamingos, Andy Williams, Doris Day, Ray Charles, The Lettermen, Dionne Warwick, Elvis Presley, Louis Armstrong, Aretha Franklin, Timi Yuro, Cilla Black with Barry Manilow, Daniel O'Donnell, Die Toten Hosen, Barbra Streisand, Johnny Cash, Katherine Jenkins, Wing, Jordin Sparks, Melanie C, Il Divo, Martha Hertogs

Płyty:

You'll Never Walk Alone (SP, 1963), How Do You Like It? (LP, 1963), Monday Manniak (CD, 2004)

Ciekawostki:

Piosenka z musicalu "Carousel", obecnie znana jako hymn klubu piłkarskiego Liverpool F.C.

Ścieżka dźwiękowa:

Pro Evolution Soccer 2018, SingStar Fussball-hits

Komentarze (6):

dydol1 2 czerwca 2019 02:13 (edytowany 2 razy)
(+1)
01.06.2019 zapamiętam na zawsze
LFC : Spurs 2:0

YNWA

chelsea9 26 lutego 2018 22:44
(+1)
Come on The Reds!

SkaldandShadows 20 stycznia 2013 19:11
(+3)
Nigdy nie będziesz szedł sam. Przez wichry i burze, z nadzieją w sercu, gdyż po burzy zawsze świeci słońce.

marqs3lby 6 kwietnia 2012 20:53
(0)
Nigdy nie będziesz szedł sam jak już..

Paulinkalfc92 25 marca 2011 19:39
(+2)
Nigdy nie bedziesz isc sam............. Nigdy Liverpool FC najlepszy na świecie klub YNWA!!!!!!!!!!!!!

anonimzks 2 lutego 2011 23:38
(+1)
LFC. You'll never walk alone!!

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności