Teksty piosenek > G > Gentleman > Soulfood
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 346 oczekujących

Gentleman - Soulfood

Soulfood

Soulfood

Tekst dodał(a): reggaegirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zidal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UlCcCia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


never ending burning fire
reaching higher and higher and higher and higher and higher

here we go again girl
the same ting now as then
reaching for the light
that’s never ending so begin
listen to the wind
count your blessings in
reaching for the light that is never ending

now we know that des ya love is everlasting
deeper than well blossom bloom
and we know des a no false ting
forword we a go it’s not a past ting
right around the world a second
we nuh hesitate is not a mask ting
and dis is not surprising what a surprising
love and bliss we advertising
and des is food for our soul
live a fruitful life before we old

still goin on still goin on
pushing obstacles out of the way
still goin on still goin on
stay by your side until the end of days

never have to search tendernes all around you
better not worse since the day that I found you
pricless love and joy is what it amounts to
knowing all the time I can count on you
from first moment i knew what’s in store
every likkle ting about you iman adore
pleasure and desires that we never knew before
woman you really make me glad and so much more
so I said...
time truly the master of it all
seasons they may change but love remain the same
wether summer spring winter or fall
we’ll be there for us through all the pain and the strain
burning hot it is blazin passion amazing
no holding back and saving
and des is food for our soul
we live a fruitful lïfe before we old

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie kończący się, płonący ogień
Dociera wyżej i wyżej i wyżej i wyżej

Idziemy znów dziewczyno
Teraz ta sama rzecz co wtedy
Dosięgamy światła
To nigdy się nie kończy, więc zacznijmy
Słuchaj wiatru
Odliczaj swoje błogosławieństwa
Dosięganie światła nigdy się nie kończy

Teraz wiemy, że twoja miłość jest nieskończona
Głębsza niż dobrze zakwitnięty kwiat
I wiemy, że to nie jest fałszywe
Idziemy naprzód, to nie jest rzecz przemijająca
W sekundę dookoła świata
Nie wahamy się, to nie jest zamaskowane
To co jest wzrastające, nie jest zaskakujące
Ogłaszamy miłość i rozkosz
I to jest pokarm dla duszy
Żyj owocnym życiem, zanim zestarzejemy się

Nadal idziemy, nadal idziemy
Odrzucając przeszkody z drogi
Nadal idziemy
Zostań po swojej stronie aż do końca dni

Nigdy nie musisz szukać czułości wokół siebie
Lepiej a nie gorzej, od tego dnia kiedy cię znalazłem
Bezcenna miłość i radość - tyle to wynosi
Zawsze wiem, że mogę na ciebie liczyć
Od pierwszego momentu kiedy wiedziałem co jest w zapasie
Adoruję każda małą rzecz dotyczącą ciebie
Przyjemność i pragnienia, których wcześniej nie znaliśmy
Kobieto naprawdę sprawiasz że jestem zadowolony o wiele bardziej
Prawdziwy czas jest mistrzem tego wszystkiego
Pory roku mogą się zmieniać ale miłość zawsze przypomina to samo
Czy to lato, jesień zima czy upadek
Będziemy tu, przez cały ten ból i obciążenie
Płoniemy gorącem, to olśniewające, pasjonujące, niesamowite
Nie ma powstrzymywania się i oszczędzania
I to jest pokarm dla naszej duszy
Żyj owocnym życiem, zanim zestarzejemy się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

martimarti 17 września 2010 22:24
(0)
śrenie tłumaczenie... np. fall w tym tekście to jesień, a nie upadek.

tekstowo.pl
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności