tekstowo.pl
849 608 tekstów w serwisie, 4 882 poszukiwanych i 201 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Genesis - Congo
Odsłon: 12123
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): solniczka_
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): LUCAS28
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, że założyłem Ci kajdany
Ale nie sądzę aby naprawdę tak było
Lecz jeśli chcesz się ode mnie uwolnić
Musisz porzucić mnie w innym świecie

Wyślij mnie do Kongo, jestem gotów by odejść
Zawsze jest to 'gdzieś' gdzie każdy może pójść
Wyślij mnie do Kongo, musisz uwierzyć że
Możesz to zrobić jeśli chcesz, po prostu zrób jak uważasz

Jak mrówka-żołnierz
Będę czekał na sygnał do działania
By przejść przez te drzwi
Jeśli nie chcesz mnie tu więcej widzieć

Wyślij mnie do Kongo, jestem gotów by odejść
Zawsze jest to 'gdzieś' gdzie każdy może pójść
Wyślij mnie do Kongo, musisz uwierzyć że
Możesz to zrobić jeśli chcesz, po prostu zrób jak uważasz

Weszłaś do mojego serca
I nadałaś mojemu życiu całkiem nowy sens
Wniosłaś światło w mój świat
Myślałem że nigdy nie zgaśnie

Wyślij mnie do Kongo, jestem gotów by odejść...

Nigdy nie mógłbym powiedzieć że nie miałaś powodu
By chcieć mnie widzieć daleko, daleko stąd
Ale pewnego dnia może zrozumiesz, pewnego dnia zobaczysz
Że zawsze byłem tym, kto umarłby dla ciebie

Kongo, Kongo, jeśli tak musi być
Kongo, Kongo, jeśli tego ode mnie chcesz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


You say that I put chains on you
But I don't think that's really true
But if you want to be free from me
You gotta lose me in another world

Send me to the Congo I'm free to leave
There's always somewhere anybody can lead
Send me to the Congo you have to believe
You can do it if you wanna just do what you please

Like a soldier ant
I will wait for the signal to act
To take a walk right through the door
If you don't want me here any more

Send me to the Congo I'm free to leave
There's always somewhere anybody can lead
Send me to the Congo you have to believe
You can do it if you wanna just do what you please

Into my heart you came
And gave a whole new meaning to my life
Into my world you brought a light
I thought it never would go out

Send me to the Congo I'm free to leave
There's always somewhere anybody can lead
Send me to the Congo you have to believe
You can do it if you wanna just do what you please

You can send me to the Congo I'm free to leave
There's always somewhere anybody can lead
Yes you can send me to the Congo, you have to believe
You can do it if you wanna just do what you please

I would never be the one to say you had no reason
To want me somewhere else far far away
But someday you may understand, someday you will see
That someone who would die for you is all I've ever been

Congo the Congo, if that's how it's got to be
Congo the Congo, if that's what you want from me

I would never be the one to say you had no reason
To want me somewhere else far far away
Someday you may understand someday you will see...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Pieknoreki 01 lipca 2012 14:11
(+1) + -
Bardzo dobry kawałek, tak jak i cały album. Świetnie to wyszło Wilsonowi 2 lata temu w Elblągu :D

derajes1965
Derajes1965 14 listopada 2011 22:25
(+1) + -
Piosenka fajna, szkoda ze nie spiewa tam Collins.

niczyja
Niczyja 29 maja 2011 10:43
(+2) + -
Moja ukochana piosenka Genesis! Ray był świetny 20.05 w Malborku ;).

slash666
Slash666 26 maja 2011 19:17
(+2) + -
Zajebista piosenka!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ