Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gene Pitney
Gene Pitney - Only Love Can Break A Heart
Only Love Can Break A Heart
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only love can break a heart
Only love can mend it again
Last night I hurt you
But darlin’ remember this
Only love can break a heart
Only love can mend it again, hmm, hmm
You know I’m sorry,
I’ll prove it with just one kiss
Only love can break a heart
Only love can mend it agai-ai-ain
Give me a chance to make up
For the harm I’ve done
Try to forgive me
And let’s keep the two of us one.
Please let me hold you
And love you for always and always
Only love can break a heart
Only love can mend it agai-ai-ain
Only love can break a heart
Only love can mend—it--again
Only love can mend it again
Last night I hurt you
But darlin’ remember this
Only love can break a heart
Only love can mend it again, hmm, hmm
You know I’m sorry,
I’ll prove it with just one kiss
Only love can break a heart
Only love can mend it agai-ai-ain
Give me a chance to make up
For the harm I’ve done
Try to forgive me
And let’s keep the two of us one.
Please let me hold you
And love you for always and always
Only love can break a heart
Only love can mend it agai-ai-ain
Only love can break a heart
Only love can mend—it--again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Ostatniej nocy zraniłem ciebie
Ale, kochanie, pamiętaj
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić, hmm, hmm
Wiesz, że mi przykro
I udowodnię to tylko jednym pocałunkiem
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Daj m szansę wynagrodzić ci
Krzywdę, którą wyrządziłem
Spróbuj wybaczyć
I pozostańmy we dwoje jednością.
Proszę, pozwól mi cię zatrzymać
I kochać cię zawsze, zawsze
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Ostatniej nocy zraniłem ciebie
Ale, kochanie, pamiętaj
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić, hmm, hmm
Wiesz, że mi przykro
I udowodnię to tylko jednym pocałunkiem
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Daj m szansę wynagrodzić ci
Krzywdę, którą wyrządziłem
Spróbuj wybaczyć
I pozostańmy we dwoje jednością.
Proszę, pozwól mi cię zatrzymać
I kochać cię zawsze, zawsze
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Tylko miłość może złamać serce
Tylko miłość może je ponownie uzdrowić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hal David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Burt Bacharach |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gene Pitney |
| Covery: |
The Telstars, Richard Anthony, Jody Miller, Margaret Whiting, Chairmen of the Board, Bobby Vinton, Timi Yuro |
| Płyty: |
Only Love Can Break a Heart Album October 1962 |
Komentarze (0):