Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gazebo
Popularne teksty
1. Kizo - Ultra
Gazebo - Telephone mama
Telephone mama
Tekst dodał(a): kacha-rz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weras22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radpl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I Lived my life on a razor blade
Never found escape in my empty shade
Till came one day when the C.I.A
Said we need you bad down in Leningrad
I took my life of a legal alien
A "Bolivian Dancer" that's what I was
And I knew I found my aim
Just Telephone Mama
Just living on a poison pill
Just Telephone Mama
A robot dressed to kill
Telephone Mama
That's all I kept in mind
Just Telephone Mama
The rest is left behind
I met Freulein in a French Café
Just a cigarette and "les jeux sont faits"
Till came one night when she was in sight
Through the bathroom door saw her seek for more
I took my colt and I pointed at her eyes
A sentimental cancer that's what it was
And I knew I lost my prize
Just Telephone Mama
Just living on a poison pill
Just Telephone Mama
A robot dressed to kill
Telephone Mama
That's all I kept in mind
Just Telephone Mama
The rest is left behind
She looked at me God she was so sweet
She knelt to my feet said she had to cheat
Cause she lived her life on the sharpest knife
And the K.G.B never let her breathe
I took her hand we decided to go far
The naivest "dancer" that's what I was
And two men approached the car
Just Telephone Mama
Just living on a poison pill
Just Telephone Mama
A robot dressed to kill
Telephone Mama
That's all I kept in mind
Just Telephone Mama
The rest is left behind
Never found escape in my empty shade
Till came one day when the C.I.A
Said we need you bad down in Leningrad
I took my life of a legal alien
A "Bolivian Dancer" that's what I was
And I knew I found my aim
Just Telephone Mama
Just living on a poison pill
Just Telephone Mama
A robot dressed to kill
Telephone Mama
That's all I kept in mind
Just Telephone Mama
The rest is left behind
I met Freulein in a French Café
Just a cigarette and "les jeux sont faits"
Till came one night when she was in sight
Through the bathroom door saw her seek for more
I took my colt and I pointed at her eyes
A sentimental cancer that's what it was
And I knew I lost my prize
Just Telephone Mama
Just living on a poison pill
Just Telephone Mama
A robot dressed to kill
Telephone Mama
That's all I kept in mind
Just Telephone Mama
The rest is left behind
She looked at me God she was so sweet
She knelt to my feet said she had to cheat
Cause she lived her life on the sharpest knife
And the K.G.B never let her breathe
I took her hand we decided to go far
The naivest "dancer" that's what I was
And two men approached the car
Just Telephone Mama
Just living on a poison pill
Just Telephone Mama
A robot dressed to kill
Telephone Mama
That's all I kept in mind
Just Telephone Mama
The rest is left behind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyłem na ostrzu
Nigdy nie odnalazłem ucieczki w moim pustym cieniu
Aż nadszedł dzień, kiedy C.I.A.
Powiedziało "bardzo cię potrzebujemy w Leningradzie
Przyjąłem życie jako legalny wyrzutek
"Boliwijski Tancerz" tak mi było
I wiedziałem, że odnalazłem swój cel
Po prostu zadzwoń do mamy
Po prostu żyję na tabletce trucizny
Po prostu zadzwoń do mamy
Robot przebrany by zabijać
Zadzwoń do mamy
To jedyne, co miałem w głowie
Po prostu zadzwoń do mamy
Reszta jest już za tobą
Poznałem Freulein we francuskiej kafejce
Tylko papieros i "les jeux sont faits"
Aż nadeszła noc, gdy była w zasięgu wzroku
Przez drzwi do łazienki, widziałem jak szuka czegoś więcej
Wyjąłem moją spluwę i skierowałem na jej oczy
Sentymentalny rak, tym to było
I wiedziałem, że straciłem swoją nagrodę
Po prostu zadzwoń do mamy
Po prostu żyję na tabletce trucizny
Po prostu zadzwoń do mamy
Robot przebrany by zabijać
Zadzwoń do mamy
To jedyne, co miałem w głowie
Po prostu zadzwoń do mamy
Reszta jest już za tobą
Spojrzała na mnie, Boże, była taka słodka
Przyklęknęła do moich stóp, powiedziała, że musiała oszukiwać
Bo żyła na ostrzu najostrzejszego noża
I K.G.B. nigdy nie pozwala jej złapać oddechu
Wziąłem ją za rękę, zdecydowaliśmy, że pójdziemy daleko
Najbardziej naiwny "tancerz", to tym byłem
I dwóch mężczyzn podeszło do samochodu
Po prostu zadzwoń do mamy
Po prostu żyję na tabletce trucizny
Po prostu zadzwoń do mamy
Robot przebrany by zabijać
Zadzwoń do mamy
To jedyne, co miałem w głowie
Po prostu zadzwoń do mamy
Reszta jest już za tobą
Nigdy nie odnalazłem ucieczki w moim pustym cieniu
Aż nadszedł dzień, kiedy C.I.A.
Powiedziało "bardzo cię potrzebujemy w Leningradzie
Przyjąłem życie jako legalny wyrzutek
"Boliwijski Tancerz" tak mi było
I wiedziałem, że odnalazłem swój cel
Po prostu zadzwoń do mamy
Po prostu żyję na tabletce trucizny
Po prostu zadzwoń do mamy
Robot przebrany by zabijać
Zadzwoń do mamy
To jedyne, co miałem w głowie
Po prostu zadzwoń do mamy
Reszta jest już za tobą
Poznałem Freulein we francuskiej kafejce
Tylko papieros i "les jeux sont faits"
Aż nadeszła noc, gdy była w zasięgu wzroku
Przez drzwi do łazienki, widziałem jak szuka czegoś więcej
Wyjąłem moją spluwę i skierowałem na jej oczy
Sentymentalny rak, tym to było
I wiedziałem, że straciłem swoją nagrodę
Po prostu zadzwoń do mamy
Po prostu żyję na tabletce trucizny
Po prostu zadzwoń do mamy
Robot przebrany by zabijać
Zadzwoń do mamy
To jedyne, co miałem w głowie
Po prostu zadzwoń do mamy
Reszta jest już za tobą
Spojrzała na mnie, Boże, była taka słodka
Przyklęknęła do moich stóp, powiedziała, że musiała oszukiwać
Bo żyła na ostrzu najostrzejszego noża
I K.G.B. nigdy nie pozwala jej złapać oddechu
Wziąłem ją za rękę, zdecydowaliśmy, że pójdziemy daleko
Najbardziej naiwny "tancerz", to tym byłem
I dwóch mężczyzn podeszło do samochodu
Po prostu zadzwoń do mamy
Po prostu żyję na tabletce trucizny
Po prostu zadzwoń do mamy
Robot przebrany by zabijać
Zadzwoń do mamy
To jedyne, co miałem w głowie
Po prostu zadzwoń do mamy
Reszta jest już za tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pierluigi Giombini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gazebo |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gazebo (1984) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Gazebo - Telephone Mama, 1984 (Baby Records, BR 56061 - Włochy); |
Komentarze (0):