Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gavin DeGraw
Popularne teksty
12. Rammstein - Anna
Gavin DeGraw - Make A Move
Make A Move
Tekst dodał(a): emilcia891
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tosterr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lipkada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey, from the first time that I asked your name
It's like a drug that went straight to the vein
I feel a high coming on, and it's all because of you
We, could get it going like one, two
Freeze, put your hands up and surrender to me
I know I'm easy to read, and it's all because of you
I don't care where we sleep tonight
I don't care if it's in or outside
You know what to do
Make a move
You could throw away your phone
Make believe that we're all alone
I'm talking to you
Make a move, 'cause I'm ready
I've been thinking something you once said
That life is short, so let go of regrets
So then I take your advice, and I bet it all on you
Now, you're giving sexy a whole new name
Yeah what I'm feeling is hard to explain
I'm thinking we're overdue, and I bet it all on you
I don't care where we sleep tonight
I don't care if it's in or outside
You know what to do
Make a move
You could throw away your phone
Make believe that we're all alone
I'm talking to you
Make a move, 'cause I'm ready
I'm aware of what you've gone through
Not afraid to say I've fallen for you
If you need someone to talk to
I've got the time
I don't care where we sleep tonight
I don't care if it's in or outside
You know what to do
Make a move
You could throw away your phone
Make believe that we're all alone
I'm talking to you
Make a move, 'cause I'm ready
It's like a drug that went straight to the vein
I feel a high coming on, and it's all because of you
We, could get it going like one, two
Freeze, put your hands up and surrender to me
I know I'm easy to read, and it's all because of you
I don't care where we sleep tonight
I don't care if it's in or outside
You know what to do
Make a move
You could throw away your phone
Make believe that we're all alone
I'm talking to you
Make a move, 'cause I'm ready
I've been thinking something you once said
That life is short, so let go of regrets
So then I take your advice, and I bet it all on you
Now, you're giving sexy a whole new name
Yeah what I'm feeling is hard to explain
I'm thinking we're overdue, and I bet it all on you
I don't care where we sleep tonight
I don't care if it's in or outside
You know what to do
Make a move
You could throw away your phone
Make believe that we're all alone
I'm talking to you
Make a move, 'cause I'm ready
I'm aware of what you've gone through
Not afraid to say I've fallen for you
If you need someone to talk to
I've got the time
I don't care where we sleep tonight
I don't care if it's in or outside
You know what to do
Make a move
You could throw away your phone
Make believe that we're all alone
I'm talking to you
Make a move, 'cause I'm ready
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, po raz pierwszy kiedy zapytałem o twoje imię
To jest jak narkotyk, który wchodzi prosto w żyłę
Czuję siłę, która przychodzi, a to wszystko przez Ciebie
Możemy to rozkręcić raz, dwa
Zastygnij w bezruchu, podnieś swe ręce i poddaj się mi
Wiem, że łatwo to przeczytać, a to wszystko przez Ciebie
Nie obchodzi mnie gdzie będziemy dziś spać
Nieważne czy to w środku czy na zewnątrz
Wiesz co zrobić
Wykonaj ruch
Mogłabyś wyrzucić swój telefon
Aby uwierzyć, że jesteśmy sami
Mówię do Ciebie
Wykonaj ruch, bo jestem gotowy
Myślałem o tym, co kiedyś powiedziałaś
Że życie jest krótkie, puśćmy w niepamięć wszystkie żale
Więc korzystam z Twojej rady i stawiam wszystko na Ciebie
Teraz dajesz atrakcyjności całkiem nowe imię
To, co czuję jest trudne do wyjaśnienia
Myślę, że jesteśmy opóźnieni i stawiam wszystko na Ciebie
Nie obchodzi mnie gdzie będziemy dziś spać
Nieważne czy to w środku czy na zewnątrz
Wiesz co zrobić
Wykonaj ruch
Mogłabyś wyrzucić swój telefon
Aby uwierzyć, że jesteśmy sami
Mówię do Ciebie
Wykonaj ruch, bo jestem gotowy
Jestem świadomy tego przez co przeszłaś
Nie boję się powiedzieć, że upadłem dla Ciebie
Jeśli potrzebujesz z kimś porozmawiać
Mam czas
Nie obchodzi mnie gdzie będziemy dziś spać
Nieważne czy to w środku czy na zewnątrz
Wiesz co zrobić
Wykonaj ruch
Mogłabyś wyrzucić swój telefon
Aby uwierzyć, że jesteśmy sami
Mówię do Ciebie
Wykonaj ruch, bo jestem gotowy
To jest jak narkotyk, który wchodzi prosto w żyłę
Czuję siłę, która przychodzi, a to wszystko przez Ciebie
Możemy to rozkręcić raz, dwa
Zastygnij w bezruchu, podnieś swe ręce i poddaj się mi
Wiem, że łatwo to przeczytać, a to wszystko przez Ciebie
Nie obchodzi mnie gdzie będziemy dziś spać
Nieważne czy to w środku czy na zewnątrz
Wiesz co zrobić
Wykonaj ruch
Mogłabyś wyrzucić swój telefon
Aby uwierzyć, że jesteśmy sami
Mówię do Ciebie
Wykonaj ruch, bo jestem gotowy
Myślałem o tym, co kiedyś powiedziałaś
Że życie jest krótkie, puśćmy w niepamięć wszystkie żale
Więc korzystam z Twojej rady i stawiam wszystko na Ciebie
Teraz dajesz atrakcyjności całkiem nowe imię
To, co czuję jest trudne do wyjaśnienia
Myślę, że jesteśmy opóźnieni i stawiam wszystko na Ciebie
Nie obchodzi mnie gdzie będziemy dziś spać
Nieważne czy to w środku czy na zewnątrz
Wiesz co zrobić
Wykonaj ruch
Mogłabyś wyrzucić swój telefon
Aby uwierzyć, że jesteśmy sami
Mówię do Ciebie
Wykonaj ruch, bo jestem gotowy
Jestem świadomy tego przez co przeszłaś
Nie boję się powiedzieć, że upadłem dla Ciebie
Jeśli potrzebujesz z kimś porozmawiać
Mam czas
Nie obchodzi mnie gdzie będziemy dziś spać
Nieważne czy to w środku czy na zewnątrz
Wiesz co zrobić
Wykonaj ruch
Mogłabyś wyrzucić swój telefon
Aby uwierzyć, że jesteśmy sami
Mówię do Ciebie
Wykonaj ruch, bo jestem gotowy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Gavin DeGraw |
| Płyty: |
Make a move |
Komentarze (0):