tekstowo.pl
951 960 tekstów w serwisie, 8 911 poszukiwanych i 705 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Gary Go - Just Dance
Odsłon: 723
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): roxi23455
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Anggela
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Nieprawda
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Gary Go]
Wypiłem trochę za dużo
Wszyscy ludzie zaczynają się spieszyć
Jak on przekręca ten taniec
Nie mogę znaleźć mojego drinka, o człowieku
Gdzie są moje klucze? Zgubiłem telefon..

Co się dzieje na parkiecie?
Kocham ten utwór, skarbie, ale nie widzę już trzeźwo
Tylko spokojnie, jak nazywa się ten klub?
Nie pamiętam, ale jest okej..

Po prostu tańcz
Będzie dobrze, byłem tu już wcześniej
Po prostu tańcz
Kręć ten utwór, skarbie, ma być głośno na parkiecie
Po prostu tańcz
Nie słyszę swojego telefonu, kiedy nie dzwonisz
Po prostu tańcz, tańcz
Po prostu tańcz

Chciałbym móc zamknąć swoje flirciarskie usta
Pozwoliłem ci wywinąć mnie na lewą stronę
Kontroluj swoją truciznę, kochanie, mówi się że róże mają kolce
Dzisiejszej nocy wytańczymy cały ból

Co się dzieje na parkiecie?
Kocham ten utwór, skarbie, ale nie widzę już trzeźwo
Tylko spokojnie, jak nazywa się ten klub?
Nie pamiętam, ale jest okej..

Po prostu tańcz
Będzie dobrze, byłem tu już wcześniej
Po prostu tańcz
Kręć ten utwór, skarbie, ma być głośno na parkiecie
Po prostu tańcz
Nie słyszę swojego telefonu, kiedy nie dzwonisz
Po prostu tańcz, tańcz, tańcz
Po prostu tańcz

[Mr. Dialysis]
Skaczę po moją szansę, żeby być śmiałkiem
Straciłem swój umysł na parkiecie
Wiem, że czas jest już po czwartej
Ale kogo to obchodzi, kiedy moje serce jest pełne mroku
Żeby się rozliczyć
Ona odebrała ci wszystko i rozerwała na strzępy
Nigdy nie oddawaj miłości ładnej dziewczynie z negatywnymi perspektywami
Nie ma nic lepszego niż przyjaciółka, bez zobowiązań
Tak słodka, tak elegancka, tak krucha, tak inteligentna
Zapominam się, jakby każda noc była moją ostatnią nocą
I każda poprzednia nie znaczyła nic
Więc, tracę opanowanie
Zagubiony w przestrzeni, bo mój świat już się skończył

[Gary Go]
Po prostu tańcz
Będzie dobrze, byłem tu już wcześniej
Po prostu tańcz
Kręć ten utwór, skarbie, ma być głośno na parkiecie
Po prostu tańcz
Nie słyszę swojego telefonu, kiedy nie dzwonisz
Po prostu tańcz, tańcz

Wiruję, wiruję, wiruję
Wiruję z tym uczuciem w środku
Wiruję, ale to uczucie nie umrze
Chwieję się, ale ten ból wciąż we mnie jest
Tańczę, ale to nie zamierza zniknąć

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I've had a little bit too much
All of the people start to rush by
How does he twist thw dance. can't find my drink, oh man
Where are my keys? I lost my phone..

What's going on on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright..

Just dance
It's gonna be okay, been here before
Just dance
Spin that record babe, loud on the floor
Just dance,
Can't hear my phone when you don't call
Just dance, dance
Just dance

Wish I could shut my playboy mouth
I let you turn me inside out
Control your poison babe, roses have thorns they say
Tonight we'll dance away the pain

What's going on on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright.

Just dance
It's gonna be okay, been here before
Just dance
Spin that record babe, loud on the floor
Just dance,
Can't hear my phone when you don't call
Just dance, dance, dance
Just dance

[Mr. Dialysis]
Jump for my chance to be hardcore
I lost my mind on the dancefloor
I know that the time is past four
But who cares, cause my heart is a dark force
To be reckoned with
She took it and ripped it apart
Opened it and shredded it
Never give love to a pretty girl with a negative outlook
There's no such thing as a friend, no benefits
So sweet, so elegant, so weak, so intelligent
I forget like the night is my last night
And the past nights mean nothing
So I lose my composure
Lost in space cause my world's over

Just dance
It's gonna be okay, been here before
Just dance
Spin that record babe, loud on the floor
Just dance,
Can't hear my phone when you don't call
Just dance, dance

I'm spinnig, spinnig
i'm spinnig with the feeling inside
i'm spinnng but the feeling wont die
i'm shaking but pain is still here
I'm dancing but it won't disappear

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Gary Go

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ