Teksty piosenek > G > Gary Go > Crying Sound
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 634 oczekujących

Gary Go - Crying Sound

Crying Sound

Crying Sound

Tekst dodał(a): Anggela Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anggela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anggela Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't want to burst the bubble, I don't want to break the spell
I know, you know, I know you well
That your heart fell down the wishing well
If I could break it down to make you really understand
I'm fighting with my writing hand
I know it's not the way we planned

In darkness and light
Love is blind but can still cry
Even with sight
Love is blind but can still cry

Your crying sound
Quieting your crying sound

How I wish that we could cut it out the memory line
But it's woven deep into this mind of mine
And it will live there til the end of time
And we'll look back on this from the edge of evergreen
When we step off the big machine
The sadness will seem like a dream
Like a dream

Oh I wish I could find the words
To stop your tears rolling down to the ground
I'd do anything to carry the hurt
Quieting your crying sound
Oh I wish I could gather the dirt
To fill up the holes in the ground
I'd do anything to bury the worst
Quieting your crying sound

In darkness and light
Love is blind but can still cry
Even with sight
Love is blind but can still cry

And when you're so low it's like everything is hopeless
And the people you counted on as your friends are fucking phonies
Yeah, you can -
Call me

Oh I wish I could find the words
To stop your tears rolling down to the ground
Quieting your crying sound

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę aby pękła ta bańka mydlana, nie chcę aby czar prysnął
Ja wiem, że ty wiesz, że Cię dobrze znam
Że Twoje serce upadło w dół studni życzeń
Jeśli tylko mógłbym ją rozbić, byś mogła w pełni to zrozumieć
Walczę ze swoją prawą ręką
Wiem, że losy nie poszły zgodnie z planem

W ciemności oraz w świetle
Miłość jest ślepa, ale wciąż jest zdolna płakać
Nawet widząc
Miłość jest ślepa, ale wciąż może płakać

Dźwięk Twojego płaczu
Wyciszam dźwięk Twojego płaczu

Tak bardzo chciałbym, byśmy mogli to wyciąć z pamięci,
Ale to jest tak bardzo wplecione w mój umysł
I będzie żyć w nim aż do końca
Spojrzymy na to wstecz z miejsca, które jest wiecznie zielone
Kiedy wyjdziemy już z ogromnej maszyny
I smutek bedzie się wydawać tylko snem
Tylko snem

Och, tak bardzo chciałbym znaleźć słowa,
Które powstrzymałyby Twoje spływające na podłogę łzy
Zrobiłbym wszystko, aby udźwignąć Twój ból
Wyciszając dźwięk Twego płaczu
Och, tak bardzo chciałbym móc zebrać ten brud,
Aby wypełnić nim dziury w ziemi
Zrobiłbym wszystko, żeby pogrzebać wszystko, co najgorsze
Wyciszając dźwięk Twojego płaczu

W ciemności i świetle
Miłość jest ślepa, lecz wciąż zdolna płakać
Nawet widząc
Miłość jest ślepa, lecz wciąż może płakać

Kiedy masz doła i wszystko jest tak beznadziejne
A ludzie, których uważałeś za przyjaciół okazują się jebanymi fałszywcami
Tak, możesz -
Zadzwonić do mnie

Och, tak bardzo chciałbym móc odnaleźć słowa,
Które sprawiłyby, żeby Twoje łzy przestały spływać na podłogę
Wyciszając dźwięk Twojego płaczu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gary Go

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gary Go

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Gary Go

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności